waffling是什么意思，waffling的意思翻译、用法、同义词、例句

waffling英标

英:/''wɒflɪŋ/

GRE

adj. 优柔寡断的；模糊不清的

v. 闲聊；胡扯，含糊其辞；犹豫不决，难下决心（waffle 的现在分词）

The senator was accused of waffling on major issues.

人们指责参议员在主要问题上立场模糊。

Stop waffling and answer the question!

别东拉西扯，回答问题！

Laura was not fooled by the waffling reply.

劳拉不想听到这种模棱两可的回答，这简直就是在糊弄。

I'm sure that waffling answer won't satisfy the masses.

我确信似是而非的回答将不会满足大众。

Dave the Waffling hamster gives you your own fun hamster on your phone.

戴夫的胡扯仓鼠给你在手机上自己的乐趣仓鼠。

waffle iron

对开式铁心；烘蛋奶饼的铁模

adj.|ambiguous/irresolute;优柔寡断的；模糊不清的

v.|gossiping;闲聊（waffle的现在分词）

waffling是英语中常见的口语化表达，指“说话或写作时含糊其辞、反复绕弯，缺乏实质性内容”的行为。该词源自动词waffle，最早可追溯至19世纪英国方言，原意为“无意义地吠叫”，后引申为“冗长而无效的讨论”。现代用法中，waffling多用于以下场景：

该词与近义词equivocating（模棱两可）的区别在于，waffling更强调“无意义的冗长”而非“故意欺骗”。语言学家指出其高频使用反映了现代社会对“高效沟通”的需求提升。

“Waffling”是动词“waffle”的现在分词形式，其含义和用法可从以下两方面理解：

冗长而无意义的表达
指说话或写作时内容冗长、缺乏重点，常带有“唠叨、胡扯”的负面含义。例如：

He kept waffling about his plans but never gave a clear answer.（他一直在絮叨自己的计划，但从未给出明确答复）
犹豫不决
在英式英语中可引申为“优柔寡断、拿不定主意”。例如：

She spent hours waffling over which dress to buy.（她花了几小时纠结该买哪条裙子）

提示：日常使用中需注意语境，避免因冗长表达或含糊态度造成误解。