peep at是什么意思，peep at的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

"peep at" 是一个动词短语，主要表示偷偷地看、窥视或瞥见 某物或某人，通常带有短暂、隐蔽或好奇的意味。以下是详细解释：

一、核心含义

1. 偷偷窥视

   指从隐蔽处（如门缝、窗帘后）或通过小孔（如钥匙孔）短暂、快速地偷看，常暗示行为带有隐秘性或不想被发现。

   例句：He peeped at the birthday presents hidden in the closet.（他偷看了一眼藏在衣柜里的生日礼物。）

2. 短暂一瞥

   强调目光的短暂性，可能因害羞、谨慎或机会有限而快速扫视。

   例句：She peeped at the stranger through the window.（她透过窗户瞥了一眼那个陌生人。）

3. 好奇或谨慎的观察

   常用于描述因好奇而小心查看，或对未知事物试探性地观察。

   例句：The child peeped at the new teacher from behind his mother.（孩子躲在母亲身后偷偷观察新老师。）

二、语义延伸与使用场景

• 消极含义：可能涉及侵犯隐私（如偷窥他人），需根据语境判断。

  例句：Peeping at neighbors is an invasion of privacy.（偷窥邻居是侵犯隐私的行为。）

• 中性/积极含义：描述自然的好奇心，如观察动物或新奇事物。

  例句：Tourists peeped at the rare bird through binoculars.（游客用望远镜观察稀有鸟类。）

三、权威来源参考

释义综合参考以下语言学资源：

1. 牛津高阶英汉双解词典（Oxford Advanced Learner's Dictionary）

   定义："to look quickly and secretly at something"（快速而隐秘地查看某物）。

2. 剑桥学术词典（Cambridge Academic Content Dictionary）

   强调"短暂、隐蔽的观看行为"，常与介词"at"连用。

3. 柯林斯英语词典（Collins English Dictionary）

   指出该短语隐含"小心避免被发现"的意图。

四、典型例句

1. The kitten peeped at the moving toy from under the sofa.（小猫从沙发下偷看移动的玩具。）
2. He avoided peeping at the confidential documents on the desk.（他避免偷看桌上的机密文件。）
3. Visitors peeped at the ancient manuscript through a protective glass case.（参观者透过保护玻璃罩窥视古代手稿。）

网络扩展资料

“peep at”是一个英语短语动词，由“peep”（偷看）和介词“at”（朝向）组成。其核心含义是“偷偷地、短暂地窥视某物或某人”，通常带有隐蔽性和不被允许的意味。以下是详细解释：

1. 词义解析

• Peep：指从缝隙、遮挡物后或远处短暂、小心地看，动作轻微且可能伴随躲藏。
• At：表示目光或动作的方向，后接被观察的对象（人或物）。
• 整体含义：通过隐蔽方式（如透过门缝、窗户等）短暂窥探某事物，常暗示观察者未被允许或出于好奇心。

2. 使用场景与例句

• 场景1：未经允许的窥视（负面含义）

  例：He was caught peeping at his neighbor through the curtains.（他被发现透过窗帘偷窥邻居。）

• 场景2：因好奇而短暂查看（中性含义）

  例：The child peeped at the birthday presents hidden in the closet.（孩子偷看了一眼藏在衣柜里的生日礼物。）

3. 隐含意义与注意事项

• 负面联想：该短语常与侵犯隐私、不礼貌或违法行为相关（如偷窥他人更衣）。
• 与类似词的区别：
  • “glance at”：快速一瞥（无隐蔽性）。
  • “stare at”：长时间直视（可能带有冒犯性，但非偷偷摸摸）。

4. 近义表达

• Snoop around（四处打探）
• Spy on（监视，更持续且有目的性）

提示：使用“peep at”时需注意语境，避免涉及侵犯他人隐私的表述。如需中性表达短暂查看，可用“take a quick look at”替代。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】