齿腹
Each of the side gears may have a tooth with a first tooth flank.
每个半轴齿轮可具有带第一齿根面的齿。
Tooth flank milling of center wheel is implemented in NC milling machine.
并对中心轮齿面进行了数字化加工。
Paint the tooth flank of the big bevel gear with a thin and equal red lead coat.
即在大锥齿轮的齿面上涂一层薄而均匀的红铅油，然后转动齿轮数圈。
The evaporation is affected by temperature and wearing condition of gear tooth flank.
汽化程度与齿面温度及磨损状态有关。
The machining error affecting the load distribution are errors of the tooth flank direction and the contact line.
影响负荷分布性的加工误差主要因素是齿向误差和接触线误差。
在机械工程领域，"tooth flank"（齿面）特指齿轮轮齿的工作表面，是齿轮啮合时直接参与接触传动的功能性区域。根据ISO 21771:2007《圆柱齿轮精度标准》，齿面被定义为齿轮齿廓的侧面区域，其几何形状直接影响传动系统的承载能力、噪音水平和传动效率。
该术语包含三个核心要素：
德国工程师协会VDI 2736指南指出，齿面质量需满足Ra≤0.8μm的粗糙度要求，并通过渗碳淬火实现58-62HRC的表面硬度。中国机械设计手册（第5版）特别强调齿面接触疲劳强度计算需采用改进的ISO/TR 15144-1:2014方法，考虑残余应力和润滑条件的综合影响。
“tooth flank”是机械工程领域（尤其是齿轮相关）的专业术语，指齿轮的齿面或齿腹，具体含义如下：
在非专业语境中，“flank”可泛指动物或人体的侧腹（如“the dog's flank”），但“tooth flank”仅用于机械工程领域。
如需深入研究，可参考机械设计手册或齿轮制造标准文件（如ISO 21771）。
【别人正在浏览】