
英:/'vəʊˈkeɪʃn/ 美:/'voʊˈkeɪʃn/
职业
复数:vocations
CET4,CET6,考研,TOEFL,GRE,SAT,商务英语
n. 职业;天职;天命;神召
n: They have a vocation to guard the frontier.
他们有着守卫边疆的使命感。
Love whatever vocation you take up.
干一行爱一行。
For many people, being a teacher is not just a job but a vocation.
对很多人来说,当老师并不只是一份工作,而是一种使命。
Teaching is not just a job - it's a vocation.
教书不仅仅是一项工作 而且还是一种职业
Her vocation is her work as an actress.
她适合的职业就是当演员。
Nursing is not just a job—it's a vocation.
护理不仅仅是一项工作,而且还是一种职业。
Booth was a revivalist intent on his Christian vocation.
布思是一个坚定不移地奉行其基督徒天职的宗教复兴运动者。
There's every indication that Milton believed, as I had mentioned before, at an unconscionably early age, that poetry was his vocation.
有各种迹象表明,弥尔顿相信,正如我之前提到的,在一个无意识的早期,诗歌是他的职业。
He has a vocation for teaching.
他是教书的材料。
n.|profession/employment/career/calling/pursuit/occupation;[劳经]职业;天职;天命;神召
vocation(职业/天职)是英语中一个兼具实用与哲学含义的词汇,其核心指代个人在特定领域内被赋予的使命感或长期从事的专业工作。以下是详细解析:
基本定义与词源
vocation源于拉丁语“vocātiō”,意为“召唤”或“使命”。在现代英语中,它通常指需要特殊技能或长期训练的职业(如教师、医生),也暗含个人对某领域的强烈认同感。例如:“Her vocation as a nurse reflects her dedication to helping others.”
与“profession”的区别
相比“profession”(泛指需要专业培训的职业,如律师、工程师),vocation更强调内在驱动力。牛津词典指出,vocation常用于描述结合个人价值观与社会贡献的工作,例如宗教服务或艺术创作。
宗教与哲学延伸
在基督教文化中,vocation特指“神召”,即个体遵循信仰指引选择的道路。例如,牧师或慈善工作者可能认为其职业是“answering a divine vocation”。
现代语境扩展
心理学领域将vocation与“人生目标”关联,强调其满足感来源于自我实现而非物质回报。哈佛商业评论的研究表明,拥有强烈vocation意识的从业者职业倦怠率更低。
相关概念对比
根据《剑桥英语词典》,vocation需同时具备技能匹配与精神投入。
“vocation”是一个名词,主要有以下含义和用法:
指一个人认为特别适合自己或具有使命感的职业或事业,常带有奉献精神或天赋契合的意味。例如:
源自拉丁语“vocātiō”(召唤),最初用于描述宗教圣职,如神职人员的选择。现代用法仍保留“使命感”的隐含意义。
多用于正式或文学语境,表达对工作的热爱与投入。例如:
若需更详细释义或例句,建议查阅权威词典如《牛津高阶英汉双解词典》。
stripedfictitiouspersonal conferencesapesbeakerscapturingellipticessentialsfinanciallyshockprooftaskmasterscargo clauseselliptic orbitgerm plasmin transitnoble gasover and underreleasing factorrural populationturbulent fluctuationwithout a hitchactinismbronchiolitisbutyrasecarotenasedistensibleetiracetamfluorochromeguillemotmauveine