financially是什么意思，financially的意思翻译、用法、同义词、例句

financially英标

英:/'faɪˈnænʃəli; fəˈnænʃəli/ 美:/'faɪˈnænʃəli,fəˈnænʃəli/

经济上

比较级:more financially 最高级:most financially

GRE,商务英语

adv. 财政上；金融上

The government provides a lot of help to enterprises financially.

政府在财政上给予了企业很多帮助。

The company is facing a huge challenge financially.

这个公司遇到了财政上的巨大挑战。

After graduation, I became financially independent.

我毕业后就经济独立了。

She would like to be more financially independent.

她想要在财政上更加独立

Since he was a young man, he has always been backed financially by his father.

从他年轻的时候开始，他在经济上就一直是由他父亲来资助的。

Opening a franchise can be a very financially rewarding and life-changing experience.

开一家加盟店是一个既赚钱又改变生活的体验。

Although I didn’t stay at the company long, my time there was financially rewarding.

虽然我在公司呆的时间不长，但得到了很高的经济回报。

She would like to be more financially independent.

她想要在财政上更加独立。

The museum is in a financially precarious position.

这家博物馆的财政状况不稳定。

Buy a policy only from an insurance company that is financially sound.

只买财政状况良好的保险公司的保险。

He started getting more power politically and financially by setting himself up as the patron of the patronless.

他通过给别人当庇护人来提高自己的政治及金融地位。

Financially, I'm much better off than before.

我的经济状况比过去好多了。

adv.|fiscally/moneywise;财政上；金融上

"financially"是形容词"financial"的副词形式，主要用于描述与资金、财务或经济资源相关的事务状态或方式。根据牛津词典的定义，该词表示"在与金钱有关的事项上"或"在财务能力范围内"（来源：牛津词典）。其核心含义包含三个维度：

经济资源管理：指个人或组织对货币资产的处理能力，如"financially responsible"表示具备审慎理财能力。剑桥词典指出，该用法常见于商业合同和财务规划场景（来源：剑桥词典）。
经济状况影响：描述经济条件对特定决策或生活质量的制约，例句"financially disadvantaged communities"指经济资源匮乏的群体。根据《韦氏词典》释义，这种用法强调客观经济环境对主体的限制作用（来源：Merriam-Webster）。
投资决策维度：在专业金融领域，该词常修饰投资行为的结果评估，如"financially viable project"表示具备经济可行性的项目。福布斯商业词典将其归类为商业风险评估术语（来源：Forbes术语库）。

该词源自古法语"financier"，经由中古英语演变形成，词根"fin-"在拉丁语中既表示"结束"也延伸出"结算"的金融含义。现代用法中，其副词特性使其既能修饰具体行为（如financially support），也能描述抽象状态（如financially secure）。

“financially”是形容词“financial”（财务的；金融的）对应的副词形式，表示“在财务方面”“与经济相关地”。以下是详细解释：

词根与构成
- 源自名词“finance”（财政/金融），加后缀“-ial”构成形容词“financial”，再加“-ly”转化为副词。
- 发音：/faɪˈnænʃəli/（美式），/faɪˈnænʃəli/（英式）。
核心含义描述与金钱、收入、支出或资源管理相关的状态、方式或程度，常用于修饰动词或形容词：
- 例句1：She is financially independent.（她在经济上独立。）
- 例句2：The company is financially stable.（公司财务状况稳定。）
常见搭配
- financially responsible（财务上负责的）
- financially struggling（经济困难的）
- financially secure（财务有保障的）
- financially literate（具备财务知识的）
使用场景
- 个人层面：讨论储蓄、债务、投资等（如：manage money financially wisely）
- 企业/组织：分析盈利、亏损、预算（如：financially viable project）
- 宏观经济学：描述国家/地区经济状况（如：financially developed regions）
近义词辨析
- economically：更侧重整体经济体系（如：economically depressed area）
- monetarily：强调货币本身（如：monetarily valuable）

注意：该词需根据具体语境理解，例如“financially free”可能指“无需为钱工作”或“无债务”，需结合上下文判断。