virgin是什么意思，virgin的意思翻译、用法、同义词、例句

virgin英标

英:/'ˈvɜːdʒɪn/ 美:/'ˈvɜːrdʒɪn/

常用解释

处女

词性

复数:virgins

类别

CET6,考研,GMAT

常用词典

例句

常用搭配

同义词

专业解析

"Virgin" 是一个多义词，其核心含义围绕着“未经使用、开发、改变或未经历特定经历的原始状态”。以下是其主要含义的详细解释：

1. 原始状态与未被触及：

   • 这是最基础的含义，指某物处于其最初始、未被人类活动或外力改变或污染的状态。
   • 例如： virgin forest（原始森林）指从未被砍伐或开发的森林；virgin soil（处女地）指从未被开垦或耕种过的土地；virgin snow（新雪）指未被踩踏过的、纯净的雪。这层含义强调事物的纯净、自然和未被破坏的特性。

2. 未经使用或处理：

   • 指物质或材料尚未被使用、加工或混合。
   • 例如： virgin material（原生材料）指直接从自然资源中获取、未经回收或再利用的材料；virgin plastic（原生塑料）指由新生产的原材料制成的塑料，而非回收料；virgin wool（新羊毛）指直接从羊身上剪下、未经处理的羊毛。在石油领域，virgin crude（原油）指直接从油井中采出、未经炼制的石油。

3. 特指未发生过性行为的人（尤指女性）：

   • 这是该词常见且具有文化重要性的含义，特指从未有过性交经历的人，传统上尤其用于指女性（a virgin）。
   • 这个含义带有强烈的社会、文化和宗教色彩。在许多文化和宗教传统（如基督教）中，婚前保持贞洁（virginity）被视为一种美德或纯洁的象征。最著名的例子是基督教的Virgin Mary（圣母玛利亚），指耶稣的母亲玛利亚在生育耶稣时仍是处女，这是基督教核心教义之一（见《新约·路加福音》1:26-38）。

4. 比喻与引申义：

   • 基于其核心含义，“virgin”也常用于比喻，形容某人初次尝试某事或某物处于全新状态。
   • 例如： a virgin voyage（处女航）指一艘船的首次航行；a political virgin（政治新手）指刚进入政坛、缺乏经验的人。virgin honey（原蜜）指未经加热或过滤处理的蜂蜜。

总结来说，“virgin” 的核心概念是“未被触及、未被使用、未被开发或未经历特定关键事件（尤指性行为）的原始状态”。 其具体含义需根据上下文判断，既可指物质环境的原始性、材料的未使用状态，也可特指人的性经历状态（尤其女性），并在宗教和文化中具有特定象征意义。

网络扩展资料

根据多个权威词典和语料库的释义，"virgin" 的详细解释如下：

词性及核心含义

1. 名词（n.）

   • 处女/童男：指未有过性行为的女性或男性。
   • 宗教特指：在基督教语境中，"the Virgin" 专指耶稣之母圣母玛利亚（Virgin Mary）。

2. 形容词（adj.）

   • 纯洁的/贞洁的：如 "virgin snow"（未被踩踏的雪）比喻纯洁无瑕。
   • 未开发的/原始的：描述未被人类活动影响的自然状态，如 "virgin forest"（原始森林）、"virgin land"（处女地）。
   • 首次的/未经使用的：如 "virgin voyage"（首航）、"virgin soil"（未开垦的土壤）。
   • 采矿术语：指未开采的矿藏（如 "virgin ore"）。

语境扩展与比喻用法

• 经验缺乏者：可比喻某领域的新手，如 "a political virgin"（政治新人）。
• 宗教与神话：常见于宗教文本，强调神圣性与纯洁性（如圣母玛利亚的童贞生育）。

同义词辨析

• virgin vs. maiden：
  • virgin 强调贞洁或未开发状态；
  • maiden 更侧重年轻未婚，未必强调贞洁（如 "maiden name" 指女性婚前姓氏）。
• virgin vs. single：
  • single 仅指未婚状态，不涉及性经验或自然状态。

典型搭配与例句

• 自然领域：
  "The expedition explored avirgin rainforest in South America."（探险队考察了南美一片原始雨林）。
• 社会领域：
  "She was avirgin to public speaking before the conference."（她在会议前从未公开演讲过）。

注意事项

• 文化敏感性：现代语境中，"virgin" 可能隐含性别刻板印象，需根据场合谨慎使用。
• 多义性：具体含义需结合上下文判断，如 "virgin plastic" 指未使用过的塑料，而非字面贞洁含义。

别人正在浏览的英文单词...

trackconstantwithdrawalcoeducationjamboreeastragaluscashmeredevitrifyRebeccascutiformbitter melonbut justdata warehousedefinition ofdosage formeat lunchecological constructiongeographical featureiced teamake sickreflecting telescopereplace byautomorphcholechromeresiscobberKaddishmetalanguagegenotypesrefrigerating output