virgin是什麼意思，virgin的意思翻譯、用法、同義詞、例句

virgin英标

英:/'ˈvɜːdʒɪn/ 美:/'ˈvɜːrdʒɪn/

常用解釋

處女

詞性

複數:virgins

類别

CET6,考研,GMAT

常用詞典

n. 處女，童男；新手；孤雌生殖的雌蟲

n. (Virgin) 聖母馬利亞；室女宮

adj. 處女的；原始狀态的，未經利用的；（黏土）未燒制的；（羊毛）未紡過的；（橄榄油）初榨的；（金屬）原生的

例句

The political virgin suffered a lot in his political career.

這個政壇新手在仕途上吃了很多的苦。

I am a virgin in the computer game, and I need your help.

我是電腦遊戲方面的新手，我需要你的幫助。

This virgin olive oil is very popular with young people.

這種初榨橄榄油很受年輕人的喜愛。

I'm a laundry virgin. I don't know how to wash clothes.

我是個洗衣服的新手我不知道怎麼洗衣服

Virgin completes hyperloop test

維珍成功試驗超級高鐵

Virgin Galactic founder Richard Branson was aboard his company's rocket launch to become the first billionaire to space.

維珍銀河公司創始人理查德·布蘭森登上了其公司發射的火箭，成為第一個進入太空的億萬富翁。

Unlike the recent civilian space flights by Blue Origin and Virgin Galactic, SpaceX's crew went into orbit.

與藍色起源和維珍銀河公司最近的民用太空飛行不同，此次SpaceX的飛船搭載人員進入了環繞地球的軌道。

Within 40 years there will be no virgin forest left.

過不了40年原始森林将所剩無幾。

The young people have claimed almost daily visitations from the Virgin Mary.

這些年輕人說幾乎每天都會看到聖母馬利亞顯聖。

Virgin America sees online communities as a natural extension of our brand.

美國維珍航空公司視線上社區為“我們品牌的自然擴張”。

Virgin America sees online communities as a natural extension of our brand.

美國維珍航空公司視線上社區為“我們品牌的自然擴張”。

常用搭配

virgin mary

n. 聖母瑪利亞

virgin forest

原始森林

virgin land

處女地，未開墾的地

virgin islands

維爾京群島

virgin soil

處女地（未墾植的土地）

同義詞

adj.|stainless/pure/white;[婦産]處女的；純潔的；未經利用的，處于原始狀态的

n.|Parthenos/demi-vierge;[婦産]處女

專業解析

"Virgin" 是一個多義詞，其核心含義圍繞着“未經使用、開發、改變或未經曆特定經曆的原始狀态”。以下是其主要含義的詳細解釋：

原始狀态與未被觸及：
- 這是最基礎的含義，指某物處于其最初始、未被人類活動或外力改變或污染的狀态。
- 例如： virgin forest（原始森林）指從未被砍伐或開發的森林；virgin soil（處女地）指從未被開墾或耕種過的土地；virgin snow（新雪）指未被踩踏過的、純淨的雪。這層含義強調事物的純淨、自然和未被破壞的特性。
未經使用或處理：
- 指物質或材料尚未被使用、加工或混合。
- 例如： virgin material（原生材料）指直接從自然資源中獲取、未經回收或再利用的材料；virgin plastic（原生塑料）指由新生産的原材料制成的塑料，而非回收料；virgin wool（新羊毛）指直接從羊身上剪下、未經處理的羊毛。在石油領域，virgin crude（原油）指直接從油井中采出、未經煉制的石油。
特指未發生過性行為的人（尤指女性）：
- 這是該詞常見且具有文化重要性的含義，特指從未有過性交經曆的人，傳統上尤其用于指女性（a virgin）。
- 這個含義帶有強烈的社會、文化和宗教色彩。在許多文化和宗教傳統（如基督教）中，婚前保持貞潔（virginity）被視為一種美德或純潔的象征。最著名的例子是基督教的Virgin Mary（聖母瑪利亞），指耶稣的母親瑪利亞在生育耶稣時仍是處女，這是基督教核心教義之一（見《新約·路加福音》1:26-38）。
比喻與引申義：
- 基于其核心含義，“virgin”也常用于比喻，形容某人初次嘗試某事或某物處于全新狀态。
- 例如： a virgin voyage（處女航）指一艘船的首次航行；a political virgin（政治新手）指剛進入政壇、缺乏經驗的人。virgin honey（原蜜）指未經加熱或過濾處理的蜂蜜。

總結來說，“virgin” 的核心概念是“未被觸及、未被使用、未被開發或未經曆特定關鍵事件（尤指性行為）的原始狀态”。其具體含義需根據上下文判斷，既可指物質環境的原始性、材料的未使用狀态，也可特指人的性經曆狀态（尤其女性），并在宗教和文化中具有特定象征意義。

網絡擴展資料

根據多個權威詞典和語料庫的釋義，"virgin" 的詳細解釋如下：

詞性及核心含義

名詞（n.）
- 處女/童男：指未有過性行為的女性或男性。
- 宗教特指：在基督教語境中，"the Virgin" 專指耶稣之母聖母瑪利亞（Virgin Mary）。
形容詞（adj.）
- 純潔的/貞潔的：如 "virgin snow"（未被踩踏的雪）比喻純潔無瑕。
- 未開發的/原始的：描述未被人類活動影響的自然狀态，如 "virgin forest"（原始森林）、"virgin land"（處女地）。
- 首次的/未經使用的：如 "virgin voyage"（首航）、"virgin soil"（未開墾的土壤）。
- 采礦術語：指未開采的礦藏（如 "virgin ore"）。

語境擴展與比喻用法

經驗缺乏者：可比喻某領域的新手，如 "a political virgin"（政治新人）。
宗教與神話：常見于宗教文本，強調神聖性與純潔性（如聖母瑪利亞的童貞生育）。

同義詞辨析

virgin vs. maiden：
- virgin 強調貞潔或未開發狀态；
- maiden 更側重年輕未婚，未必強調貞潔（如 "maiden name" 指女性婚前姓氏）。
virgin vs. single：
- single 僅指未婚狀态，不涉及性經驗或自然狀态。

典型搭配與例句

自然領域：
"The expedition explored avirgin rainforest in South America."（探險隊考察了南美一片原始雨林）。
社會領域：
"She was avirgin to public speaking before the conference."（她在會議前從未公開演講過）。

注意事項

文化敏感性：現代語境中，"virgin" 可能隱含性别刻闆印象，需根據場合謹慎使用。
多義性：具體含義需結合上下文判斷，如 "virgin plastic" 指未使用過的塑料，而非字面貞潔含義。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】