
英:/'ˈnʌmbəd/ 美:/'ˈnʌmbərd/
原形 number
初中,高中,CET4,CET6,考研
adj. 编号的;有限的;时日无多的;计数的
v. 总计;包含;编号;把……算作(number 的过去式和过去分词)
No. I mean I can't even read music that well. But I can read numbered musical notation.
不懂。我都不太识五线谱,只是识简谱。
The players all wear numbered shirts.
队员都穿着有编号的运动衫。
He cut his paper up into tiny squares, and he numbered each one.
他把纸裁成小方块并给每个方块编号。
The pages are numbered sequentially.
这些页面按顺序标了页码。
The crowd numbered more than a thousand.
聚集的人群共计一千多人。
All the seats in the stadium are numbered.
运动场里所有的座位都编了号。
numbered musical notation
简谱
numbered list
编号列表
adj.|limited/finite/narrow;[计]编号的;有限的;时日无多的;计数的
"numbered"是动词"number"的过去分词形式,在现代英语中具有三层核心含义:
序列标识功能
作为及物动词使用时,表示"给...编号"或"计入序列"。例如博物馆对藏品进行系统编号("The curator numbered the artifacts from 1 to 500")。该用法源自拉丁语"numerus",14世纪通过古法语进入英语词汇体系。
数量限定属性
作形容词时描述"已编号的"状态,常见于正式文书场景。如法律文件中的条款标注("The numbered paragraphs in the contract"),这种用法可追溯至16世纪英国议会记录系统。
时间存续预示
在习语"days are numbered"中,喻指事物的存续期将尽。医学文献常用此表述病情预后("When test results confirmed metastasis, the patient knew his days were numbered")。该隐喻最早见于1611年《钦定版圣经》但以理书第五章的预言记载。
单词 "numbered" 是动词 "number" 的过去分词形式,也可作形容词使用,主要有以下含义:
被编号的(动词被动语态)
表示事物被赋予数字序列,如:
▪ The museum exhibits are all clearly numbered for easy identification. (展品均有编号以便识别)
▪ 常见搭配:numbered seats(带编号座位)、numbered pages(页码)
计数(动词动作完成)
指统计总数量的行为,如:
▪ The crowd numbered over ten thousand at the concert. (演唱会观众破万)
有限的数目(形容词)
引申为「时日无多」「数量有限」,含消亡暗示:
▪ His days as CEO are numbered. (他担任CEO的日子屈指可数)
▪ The endangered species is now numbered in hundreds. (该濒危物种现存仅数百只)
词源补充:来自古法语 "nombre"(数量),可追溯至拉丁语 "numerus"。同根词包括 numeral(数字)、numerical(数值的),反义词为 unnumbered(无数的)。
建议在阅读中根据上下文判断具体含义,例如科技文献中多指「编号」,文学语境则可能用引申义。
【别人正在浏览】