untrusted是什么意思,untrusted的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
非置信的
例句
If your program is a viewer or editor of data—such as a word processor or an image displayer—that data might be from an attacker, so it's an untrusted input.
如果您的程序是数据的浏览器或者编辑器——比如文字处理器或者图像显示器——那么那些数据有可能来自攻击者,所以那是不可信的输入。
Not all intermediaries are untrusted.
并不是所有中介都不可靠。
Ruthlessly check the untrusted inputs.
严格检查不可信的输入。
You must check all untrusted inputs — but what are they?
您必须检查所有不可信的输入——但是什么是不可信的输入呢?
Don't trust file contents that can be controlled by untrusted users.
不要信任可以被不可信用户控制的文件内容。
专业解析
"untrusted" 是一个形容词,中文可译为“不可信的”、“不被信任的”。它描述的是某物或某人因其性质、来源、行为或缺乏验证而无法被依赖、依靠或赋予信任的状态。
这个词的核心含义在于信任的缺失。具体来说:
- 来源或性质可疑: 指信息、软件、设备或个人的来源不明、可靠性存疑,或者其本身存在潜在风险(如恶意意图、不准确性、不稳定性)。例如,“untrusted website”(不可信的网站)指可能包含恶意软件或虚假信息的网站;“untrusted source”(不可信的来源)指提供的信息可能不准确或有偏见。
- 未被验证或授权: 在技术领域(尤其是计算机安全和网络),它常指未被系统、网络或权威机构验证、认证或授权访问特定资源或执行特定操作的实体。例如,“untrusted network”(不可信的网络)指公共Wi-Fi等安全风险较高的网络;“untrusted user”(不可信的用户)指未被授予特定权限或可能构成安全威胁的用户;“untrusted code”(不可信的代码)指来源不明或未经安全审核的程序代码。
- 可靠性不足: 指某事物因其过往表现、质量或一致性不佳而无法被信赖。例如,“untrusted data”(不可信的数据)指质量差、错误率高或来源可疑的数据。
- 人际关系层面: 指某人因其行为(如撒谎、背叛、不可靠)而失去了他人的信任。例如,“He became an untrusted ally.”(他变成了一个不可信的盟友。)
反义词是 “trusted”(可信的、被信任的)。
权威参考来源:
- 剑桥词典: 将 “untrusted” 定义为 “not trusted”,即不被信任的。这直接点明了该词的核心含义。 (来源:Cambridge Dictionary - https://dictionary.cambridge.org/ - 搜索 “untrusted”)
- 柯林斯词典: 同样强调其意为不被信任或不可靠。 (来源:Collins Dictionary - https://www.collinsdictionary.com/ - 搜索 “untrusted”)
- NIST (美国国家标准与技术研究院): 在网络安全领域广泛使用 “untrusted” 这一术语,特别是在描述安全边界(如防火墙隔离可信网络与不可信网络)和零信任架构(其核心理念是默认不信任任何用户或设备)时。NIST 的出版物(如 SP 800 系列)为理解该词在专业领域的应用提供了权威背景。 (来源:NIST Computer Security Resource Center - https://csrc.nist.gov/ - 可搜索相关出版物如 SP 800-41 Rev. 1, SP 800-207)
“untrusted” 表示一种因可疑来源、缺乏验证、潜在风险或不良记录而导致信任缺失的状态,广泛应用于描述信息、数据、软件、硬件、网络、个人及人际关系等。
网络扩展资料
“untrusted”是一个由前缀“un-”(表示否定)和“trusted”(被信任的)组成的形容词,其核心含义为“不被信任的”或“不可信的”。具体解析如下:
1.基本定义
- 不可靠性:指某人、某物或某来源因缺乏可信度、可靠性或安全性而无法被信任。
- 隐含风险:常暗示存在潜在风险,需保持警惕或验证其真实性。
2.常见使用场景
- 技术领域:描述软件、数据源或网络连接的安全性。例如:
- 系统提示“来自untrusted来源的应用可能危害设备”。
- 浏览器警告“此网站的证书是untrusted”。
- 人际关系:指因过往行为导致信任缺失的个体。例如:
- “他被团队视为untrusted成员,因其多次泄露机密。”
3.近义词与辨析
- 近义词:distrusted(被怀疑的)、unreliable(不可靠的)、suspicious(可疑的)。
- 区别:
- untrusted 强调客观上的“未被赋予信任”(如系统判定)。
- distrusted 更侧重主观上的“主动不信任”(如因负面经历)。
4.反义词
- trusted(被信任的):如“trusted partner(可信合作伙伴)”。
- verified(已验证的):如“verified source(已验证来源)”。
5.使用建议
- 技术场景:避免直接使用untrusted来源的文件或链接,优先选择官方渠道。
- 沟通场景:若用于形容他人,需注意语气,避免过于直接(可改用“需要进一步验证”等委婉表达)。
若需更具体的语境分析,可提供例句或使用场景进一步探讨。
别人正在浏览的英文单词...
friendlyreciteebullienceingrainednigglingaphasiaBirminghamcatfishingflakinggranulesheliocentricMEBOmuzzlingregimesrestartingthineavoidance of double taxationphotochemical reactionphysical abuserave aboutsieving machinecalcfloriferoushumanizationinviolateisopyrocholecalciferolLuciocephaloideimanipulableMDOhyperdispersant