避免双重课税
Meanwhile, the two countries should sign agreements on investment protection, avoidance of double taxation, etc at an early date.
中方愿扩大从墨的进口，同时双方也应尽早签署投资保护、避免双重征税等协定。
Both sides welcome the signing of the Agreement for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Tax Evasion between related agencies of the two countries.
双方对两国有关部门签署《避免双重征税和防止偷漏税的协定》表示欢迎。
That is the avoidance of double taxation.
这就是说避免国际间双重纳税。
Section 4 summarizes the measures of avoidance of double taxation.
第四部分对本协定避免双重征税的措施作了总结。
“avoidance of double taxation”是一个国际税收领域的术语，指通过法律或协议避免同一纳税人的同一收入被两个及以上国家重复征税的措施。以下是详细解释：
需注意“避税”（tax avoidance）与“逃税”（tax evasion）的区别：前者是合法利用规则减少税负，后者是非法行为。
如需了解具体国家间的协定条款，可参考来源中的国际税收协定文本（如、8）。
"避免双重征税"是一个经常出现在国际贸易和跨国投资领域的术语。下面将对该术语进行详细解释。
避免 (avoidance)：指的是采取措施来避免或减少某种不利影响或后果的发生。在税收领域，指的是利用法律规定的方法或手段，来合法地减少纳税人应缴纳的税款。
双重征税 (double taxation)：指的是同一财产或收入被两个或更多的国家同时征税的情况。双重征税可能会对跨国企业和个人的财务状况产生不利影响。
“避免双重征税”指的是通过各种方式避免同一财产或收入在多个国家被重复纳税的情况。通常，避免双重征税的方法包括通过签订双重征税协定来约定各自的税收权和义务、利用减免税条款等手段。
例如：
双重征税协定（Double Taxation Agreement，DTA）是一种旨在避免双重征税的国际协议。它规定了两个国家如何对居民的收入和财产征税，并且包括了一些减免税的条款。
在某些情况下，企业可以通过转移定价（transfer pricing）来避免双重征税。转移定价是指企业将跨国贸易中的物品、服务或资产在各国之间进行内部定价，以达到在全球范围内合理分配利润的目的。
warehousestumpgo off sbmegalomaniaAnkarachariercomebacksdumpingerectedpotholespredominancepygmieswrinklingancient civilizationaudience sharedietary fibreplay bootyacorusbechiccafestroldermatinediscussantdisobliterationecbolicexothermexterminatorhoraryhydrolinehyperchloruriametachromosome