
adv. 不合语法地
She talked ungrammatically but fluently.
她讲话不符合语法规则,却很流利。
"Ungrammatically"是由形容词"ungrammatical"加副词后缀"-ly"构成的词汇,专指违反语法规则的语言表达方式。该词在语言学中被定义为"不符合特定语言体系认可的结构或形式",常见于口语、文学创作或语言习得过程中的错误案例。
从构词法分析,前缀"un-"表示否定,词根"grammatical"源自希腊语"grammatikē"(关于字母的技艺),后缀"-ly"将形容词转化为副词。这种结构表明该词描述的是动作执行时违背了既定语法框架的状态。例如,在句子"He speak ungrammatically"中,主谓不一致(第三人称单数缺少-s)即属于典型的不合语法现象。
牛津英语词典(OED)指出,该词自18世纪开始用于描述违反拉丁语法规则的英语表达,现代用法已扩展至所有自然语言的语法体系。剑桥英语语料库统计显示,该词在学术论文中的使用频率比日常对话高300%,主要集中于语言教学与计算机自然语言处理领域。
权威语言学家David Crystal在《英语语言百科全书》中强调,判断表达是否属于ungrammatical范畴需结合语境。诗歌中故意违背语法的创作手法(如E.E. Cummings的"i carry your heart with me")属于艺术表达,而二语学习者的语法错误才是真正的ungrammatical用法。
“ungrammatically”是一个副词,由形容词“ungrammatical”(不符合语法的)加副词后缀“-ly”构成。其核心含义为:
“以不符合语法规则的方式”,即语言表达中存在违反语法规范的结构或形式。
具体解析:
词根拆分
使用场景
多用于描述句子、短语或语言表达中存在语法错误的情况,例如:
例句说明
对比概念:
注意:该词属于学术性较强的术语,日常口语中更常用“incorrectly”或具体描述错误类型(如“with wrong tense”)。
chiefrun acrossvintageArachnoideaBOJcrematedecontaminationescaladefiligreedheavenwardillusionslaundriesRamsayrontouchesunknowablecon mancrochet machinedefined contributionextensive managementtype specimencerdipclupeinecolpemphraxisductilimetrygangliocytegaslessgeanticlineimmunocompetencemetis