escalade是什么意思，escalade的意思翻译、用法、同义词、例句

escalade英标

英:/',eskə'leɪd/ 美:/'ˌeskəˈleɪd/

词性

过去式 escaladed 过去分词 escaladed 现在分词 escalading 第三人称单数 escalades

常用词典

n. 攀登；活动人行道

vt. 以梯子攀登

例句

They had to escalade canyons to reach their destination.

他们必须爬上峡谷才能到达他们的目的地。

Now he's got an Escalade and a summer house on Otissic Lake.

现在，他开上了凯迪拉克，还在奥提斯克湖边买了避暑别墅。

Since Tiger drives an Escalade, can he blame the accident on his caddy?

当伍兹把车开上人行道时，他能把事故归咎到球童身上吗？

The key to the Escalade Hybrid's respectable fuel economy is its two-mode hybrid powertrain.

凯雷德混合动力车低油耗的关键之处是它配备的双模式混合动力驱动系统。

It's the Cadillac Escalade of MacBook systems — unapologetically huge, but still sophisticated and sleek.

这是苹果系统中的凯迪拉克- - -无疑这款电脑体型巨大，但仍然精密先进，造型优美。

同义词

n.|climb;攀登；活动人行道

专业解析

Escalade 是一个主要源于军事领域的术语，指使用梯子或其他攀爬工具强行攀登和翻越防御工事（如城墙、堡垒）的行为或技术。其核心含义在于通过物理攀爬来克服垂直障碍以达成进攻或突袭的目的。

词源与基本定义：
- 该词源自法语动词 escalader，意为“攀登”或“用梯子爬”。在英语中，它既可作为名词，指代“攀登城墙”这一动作本身或用于此目的的梯子；也可作为动词，表示“攀登（城墙、壁垒）”。
- 牛津英语词典将其定义为“通过梯子攀登防御工事（如城墙）的动作；一次这样的攻击尝试”。
- 梅里亚姆-韦伯斯特词典将其定义为“通过梯子攀登防御工事（如城墙）”。
历史军事应用：
- 在冷兵器时代和早期火药时代的攻城战中，escalade 是一种重要的战术手段。当无法通过破坏城墙（如用攻城槌或火炮）或挖掘地道进入时，进攻方会选择在火力掩护下，将云梯架设到城墙上，士兵们攀爬而上，与守军在城头展开近身搏斗以夺取突破口。
- 这是一种高风险、高伤亡的进攻方式，需要极大的勇气和协调性。成功的关键往往在于出其不意、快速行动以及压制守军的反击火力。
- 历史上著名的 escalade 战例包括中世纪和文艺复兴时期欧洲的许多攻城战。例如，日内瓦的“登城节”就是为了纪念1602年成功抵御萨伏依公爵军队通过escalade方式偷袭该城的事件。
现代引申与比喻义：
- 登山/攀岩：在登山和攀岩领域，escalade 有时被用来指代攀登陡峭岩壁或冰壁的行为，尤其是指技术性的、需要装备辅助的攀登，虽然更常用的专业术语是“climbing”或“ascending”。
- 冲突升级：更为常见的是其比喻用法。动词“escalate”（由 escalade 派生而来）及其名词形式“escalation”在现代英语中广泛使用，意指（冲突、紧张局势、战争、成本等）逐步升级、加剧或扩大。例如，“The dispute escalated into violence”（争端升级为暴力冲突）。这种比喻义源于军事行动中攻击强度的逐步提高，如同从地面攀爬至城墙顶端的过程。

总结来说，escalade 的核心含义是“用梯子攀登防御工事”，这是一个具有特定历史军事背景的术语。其动词形式引申出的“escalate”（升级）在现代语言中更为常用，广泛应用于描述各种形式的冲突或强度的逐步增加。

网络扩展资料

escalade 是一个多义词，具体含义需结合语境理解。以下是其详细解释：

一、基本词义

名词（法语/英语）
- 攀登/翻越：指通过梯子或徒手攀爬墙壁、山体等障碍物。
  例句：Les passionnés du sport d'extrême font l'escalade.（极限运动爱好者进行攀岩活动）。
- 军事历史用法：特指用云梯攻城的战术，常见于古代战争。
动词（英语）
- 以梯子攀登：如“escalade the fortress”（用梯子攀登堡垒）。
- 变位形式：过去式/分词为 escaladed，现在分词为 escalading。

二、引申含义

冲突或局势升级：
可描述战争、矛盾、物价、工资等的迅速加剧。
例：The conflict escalated into a full-scale war.（冲突升级为全面战争）

三、专有名词

凯迪拉克Escalade：
指凯迪拉克品牌的全尺寸豪华SUV车型，以“Escalade”命名体现力量感。

四、其他信息

发音：英 [ˌeskə'leɪd]，美 [ˌeskə'leɪd]。
同义词：climb, ascend（攀登）；intensify（升级）。

如需更多例句或变位规则，可参考相关词典来源。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】