输入单词

turn off英标

英:/'tɜ:n ɒf/ 美:/'tɝ​n ɔ:f/

常用解释

关掉

常用词典

关掉，关闭；拐弯，使转变方向；使失去兴趣

例句

He puts out his hand to turn off the light.

他伸手去关掉灯

The boy had the presence of mind to turn off the gas.

那男孩子镇定地关掉了煤气。

Would you turn off the TV, please?

请把电视关掉，好吗？

Turn off IM and chat.

关掉即时通讯和聊天。

Does this mean you should turn off the shower and go back to old-fashioned baths?

这是否意味着你应该关掉淋浴，重新使用老式的浴缸呢？

Don't turn off the computer before closing all programs or you could have problems.

在关闭所有程序之前不要关掉电脑，否则可能会出现问题。

同义词

|tune out/shut off;关掉，关闭；拐弯，使转变方向

专业解析

"Turn off"是一个英语动词短语，具有以下两种核心含义及用法：

一、物理关闭功能 表示通过操作使设备停止运行，常见于电器、机械或能源系统的控制场景。例如：

• "请离开前关闭空调"（Please turn off the air conditioner before leaving）
• 该用法源自19世纪工业革命时期，用于描述蒸汽机的阀门关闭操作，现扩展至所有电子设备控制领域。

二、心理排斥效应 描述引起厌恶或兴趣丧失的抽象概念，适用于社交、审美或感官体验场景。例如：

• "夸张的广告容易让消费者产生反感"（Exaggerated advertisements can turn off consumers）
• 心理学研究显示，该语义演变与人类神经系统的"回避反应"机制相关，当刺激超过承受阈值时触发本能排斥。

双重语义均遵循"turn+方向副词"的构词规律，物理含义强调动作方向向外（off），心理含义延伸为情感脱离。在语法应用上，可作为及物动词接宾语，也可拆分使用（turn the lights off），常见于日常对话与学术文本。

网络扩展资料

"Turn Off"的详细解释与用法解析
最后更新：2025年3月21日

---

一、词性与核心含义

词性：动词短语（v. phrasal）/ 名词（n.）
发音：英式音标 /ˈtɜːnɒf/，美式音标 /ˈtɝnɔf/

---

二、动词短语（Turn Off）的核心释义

• 关闭（设备、开关等）

  • 通过操作开关或按钮停止设备运行，如关灯、关水龙头等。
  • 例句：
    • Please turn off the TV before leaving.（离开前请关掉电视）
    • He turned off the engine and got out of the car.（他关掉引擎下车）

• 改变方向或路线

  • 车辆或行人从主路转向支路、岔道或特定出口。
  • 例句：
    • We turned off the highway at Exit 12.（我们在12号出口驶离高速公路）
    • The satnav told me to turn off at the next junction.（导航提示我在下一个路口转弯）

• 引起反感或失去兴趣

  • 非正式用法，指某事或某人让人感到厌恶、扫兴或失去性吸引力。
  • 例句：
    • His arrogance really turns me off.（他的傲慢让我反感）
    • Loud chewing is a major turnoff in a date.（大声咀嚼在约会中很倒胃口）

---

三、名词（Turnoff）的核心释义

• 岔道、支路

  • 从主路延伸出的次要道路，通常用于分流交通。
  • 例句：
    • The supermarket is just past the next turnoff.（超市就在下一个岔道口附近）

• 令人扫兴的事物

  • 非正式语境中，指导致兴趣或性吸引力丧失的因素。
  • 例句：
    • The messy room was a real turnoff for potential buyers.（杂乱的房间让潜在买家失去兴趣）
    • Beards are a turnoff for some people.（胡子会让某些人失去性趣）

---

四、用法与搭配

动词短语的常见结构

• 及物动词：Turn off [sth]
  • Turn off the lights（关灯）
• 不及物动词：Turn off（无需宾语）
  • The car turned off into a narrow lane（车辆拐进一条小巷）
• 引申用法：Turn [sb] off [sth]
  • Bad hygiene turned her off dating apps（卫生差让她对交友软件失去兴趣）

名词的常见搭配

• Major turnoff（严重反感点）
• Sexual turnoff（性吸引力丧失）
• Highway turnoff（高速公路出口）

---

五、文化差异与辨析

• 与“Switch Off”的区别

  • Turn off：多指物理关闭（如电器、水流），也可用于抽象意义的“失去兴趣”。
  • Switch off：更强调通过开关操作关闭设备，且不用于抽象意义。

• 英式与美式英语

  • 英式英语中，“turnoff”更常用作名词表示“岔道”，而美式英语中抽象意义的“反感”使用更频繁。

---

六、扩展知识

• 技术术语：
  • Turnoff voltage（关断电压）：电子设备中停止电流所需的电压。
  • Automatic turnoff（自动关闭）：设备的自我保护功能。
• 心理学应用：
  人类行为研究中，“turnoff”被用来分析人际吸引力与厌恶机制。

---

“Turn Off”是一个多功能的短语，具体含义需结合语境：

• 动词短语：涵盖物理操作（关闭设备）、空间行为（转向岔道）及情感影响（引起反感）；
• 名词：既指实体道路的分支，也用于抽象的情感排斥；
• 使用时需注意英美差异及正式/非正式场合的适用性。

别人正在浏览的英文单词...

closelybarbershopgarbsubvertdiscretionaryposeurvariolaallottedcannonsFordsFurieshappiestmistimerecruitingsermonizingspaceplaneunhappiestallowable limitdatabase systemgloss meterhigh poweredsecurity guardshaping machinespoken wordamylopectinberkeliumcaseificationCicindelidaedefibrationfattish