toughened glass是什么意思，toughened glass的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

[玻璃] 钢化玻璃

Light shade is made of red toughened glass.

灯罩采用红色钢化玻璃罩。

Toughened glass cover and hydraulic stay bar.

钢化玻璃盖板，液压撑杆。

Lampshade material:5MM toughened glass surface, bottom outlet.

面罩材质：5mm钢化玻璃面板，底部出线。

Double hollow toughened glass, want quiet quiet space for you.

双层中空钢化台玻，给您想要的静静空间。

Toughened glass lamp shade, stainless steel exposed fixed parts;

钢化玻璃灯罩，不锈钢外露紧固件；

|stalinite/herculite/toughened grass;[玻璃]钢化玻璃

钢化玻璃（Toughened Glass）是一种通过特殊热处理工艺增强强度的安全玻璃，广泛应用于建筑、汽车、家具等领域。以下是其核心信息：

制造工艺与特性
钢化玻璃采用“淬火法”制成，将普通玻璃加热至约620℃的软化点后急速冷却，使表面形成压应力、内部形成张应力结构。这种工艺使其抗弯强度达到普通玻璃的3-5倍，抗冲击能力显著提升。此外，破碎时玻璃会碎裂成细小钝角颗粒，降低对人体的伤害风险（来源：Corning.com）。
分类与标准
根据中国国家标准《GB 15763.2-2005 建筑用安全玻璃第2部分：钢化玻璃》，钢化玻璃需满足碎片状态、抗冲击性、弯曲度等严格测试要求。国际标准如ISO 12543-2:2011也规定了其物理和机械性能。
应用领域
钢化玻璃因安全性高，常见于建筑幕墙、门窗、淋浴房，以及汽车侧窗和后挡风玻璃。其耐温差性能（可承受200℃温差）也适用于烤箱门和家电面板（来源：ArchDaily案例）。
与夹层玻璃的区别
不同于夹层玻璃（通过中间层粘合），钢化玻璃通过物理强化提高强度，两者常结合使用以达到更高安全等级（来源：Wikipedia钢化玻璃条目）。

toughened glass（钢化玻璃）是一种通过特殊工艺处理的强化玻璃，具有更高的强度和安全性。以下是详细解释：

定义与工艺
toughened glass 直译为“强化玻璃”，中文通称钢化玻璃。其制造工艺包括将普通玻璃加热至接近软化点后急速冷却（淬火处理），使表面形成压应力层，从而提升抗冲击性和耐温差性。
特性
- 高强度：比普通玻璃强度高4-6倍，抗弯曲和抗冲击能力显著增强。
- 安全性：碎裂时呈细小颗粒状而非尖锐碎片，降低伤害风险（属于“安全玻璃”范畴）。
- 耐温差：可承受约200°C的温差变化，适合高温或低温环境。
应用场景
广泛用于建筑门窗、家具（如玻璃桌面）、车辆侧窗、电器面板（如微波炉门）、灯罩等。部分工业领域也用于绝缘材料（如提到的钢化玻璃绝缘子）。
注意事项
- 钢化玻璃一旦成型不可切割或钻孔，需预先定制尺寸。
- 存在自爆风险（因内部杂质或应力不均导致），但概率极低（约3‰）。

同义词：tempered glass、reinforced glass（均为钢化玻璃的英文表达）。