exiles是什么意思，exiles的意思翻译、用法、同义词、例句

exiles英标

美:/'ˈeksaɪlz/

类别

CET4,CET6,考研,IELTS,GMAT

常用词典

例句

常用搭配

专业解析

"exiles"是英语中具有双重词性的重要词汇，其核心含义可拆解为：

一、名词含义 指被强制离开祖国或居住地的人或群体，常见于政治迫害、战争迁徙等语境。根据牛津英语词典记载，该词源自古法语"exil"，本意为"被驱逐者"。现代用法中既包含主动逃离（如躲避暴政）也包含被动驱逐（如司法判决）的双重状态，古巴裔美国作家卡夫雷拉·因方特在《三只悲伤的老虎》中曾用"我们是被语言放逐的exiles"形容文化疏离感。

二、动词含义 描述强制驱逐的行为过程，剑桥词典强调其具有"长期性"和"非自愿性"特征。该动作主体既可以是政府机构（如古罗马元老院流放西塞罗），也可以是环境压迫（如二战期间犹太人的被迫迁徙）。

三、专业领域扩展

1. 法律层面：联合国《难民地位公约》将exiles细分为政治流亡者（享有特殊保护地位）与刑事流放者（需接受司法管辖）两类
2. 文学象征：诺贝尔文学奖得主马尔克斯在《族长的秋天》中，用"永恒的exiles"隐喻拉美知识分子的精神漂泊状态
3. 历史案例：大英百科全书记载的"白俄移民潮"（1917-1920年间约150万俄罗斯贵族流亡欧洲）是该词群体性应用的典型实例

网络扩展资料

“exiles” 是名词exile 的复数形式，也可作动词第三人称单数形式。具体含义如下：

名词解释

1. 被流放者；放逐者
   指因政治、宗教、社会等原因被迫离开祖国或原居地的人。例如：

   许多政治异见者曾作为 exiles 流亡海外（）。

2. 自我放逐；自愿流亡
   也可表示主动选择离开原居地，常带有孤独或疏离的情感色彩。例如：

   作家在作品中描写了精神上的 exile（）。

3. 文学与历史中的象征
   在文学中常象征“失去归属感”，如但丁的《神曲》便以流放为主题（）。

动词解释

1. 流放；驱逐
   表示强制某人离开国家或地区。例如：

   政府 exiled 反对派领袖（）。

2. 自我放逐
   强调主动离开熟悉的环境。例如：

   她 exiled 自己到偏远山村（）。

与其他词汇的对比

• Exile vs. Refugee
  Exile 强调被迫或主动离开祖国，而 refugee 特指因战争、灾难逃离的人。
• Exile vs. Emigrant
  Emigrant 指为生活移民，无负面色彩；exile 隐含被迫或情感上的疏离。

使用场景

• 描述历史事件（如古罗马流放制度）；
• 文学、艺术中的隐喻（如精神流放）；
• 现代政治语境（如流亡政府）。

如果需要更具体的例子或语境分析，可以进一步补充说明。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】