输入单词

table英标

英:/'ˈteɪbl/ 美:/'ˈteɪbəl/

常用解释

桌子

词性

过去式:tabled 过去分词:tabled 现在分词:tabling 第三人称单数:tables 复数:tables

类别

初中,高中,CET4,CET6,考研,GRE,SAT,商务英语

常用词典

n. 桌子；表格；平地层

vt. 制表；搁置；嵌合

adj. 桌子的

n. (Table)人名；(罗)塔布莱

例句

I grabbed the bread on the table and took a few quick bites.

我抓起了桌上的面包，快速地咬了几口。

The data should finally be presented as a table or statistical graph.

数据最后应该以表格或统计图的形式呈现。

No conclusion has been reached since the proposal was tabled.

这一提议被提出后就一直没有得出任何结论。

Could you set the table?

你来摆下桌子吗

Can you reserve a table at the restaurant?

你能预约一下这家饭店的座位吗？

I wiped the table with a wet cloth.

我用湿布擦了桌子。

The table is topped with fresh flowers in a bowl.

桌上放了一盆鲜花做点缀。

Make sure that the table surface is clean before you start kneading the dough.

确保桌面干净之后再开始揉面团。

We booked a table at our favorite restaurant.

我们预定了那家我们喜爱的餐厅。

I have a small table by the side of my bed.

我床边有一张小桌子。

I suggest we do a round table setup for today's meeting.

我建议我们今天的会议布置成圆桌形式。

A coffee table this ****** and modern would match any room's furniture.

这张简约现代的咖啡桌和房间里任何家居都搭配。

Is that table being used?

这张桌子被人用了吗？

He thumped the table angrily.

他愤怒地用拳捶击桌子。

The table is at a slight tilt.

这桌子有点儿歪。

The book lay open on the table.

书摊开在桌子上。

He set the tray upon the table.

他把盘子放在桌上。

We ate at the kitchen table.

我们在厨房里的桌子上吃饭。

常用搭配

on the table

在桌面上；公开地

under the table

酒醉；秘密地

table tennis

乒乓球；桌球

at table

在餐桌边，在进餐

at the table

吃饭时；在谈判中

同义词

n.|form/tabulation;桌子；表格；平地层

vt.|leave in the air/leave aside;制表；搁置；嵌合

专业解析

单词 "table" 的详细释义

1. 核心名词义：家具 指一种有平坦顶面和一条或多条腿的家具，用于放置物品、工作或用餐。这是最基础、最常见的含义。

• 示例： We gathered around the kitchen table for dinner. (我们围坐在厨房餐桌旁吃晚饭。)
• 参考来源： Oxford English Dictionary (牛津英语词典) - 定义核心家具义项。

2. 名词义：数据或信息的结构化呈现 指以行和列排列数据或信息的集合，便于清晰展示和查阅。

• 示例： The report included a table showing sales figures for the past quarter. (报告包含了一个显示过去一季度销售数据的表格。)
• 参考来源： Cambridge Dictionary (剑桥词典) - 解释作为信息排列方式的 "table"。

3. 名词义：清单或列表 指按特定顺序排列的项目清单，通常简洁明了。

• 示例： Please refer to Table 3 in the appendix for the complete list of participants. (请参阅附录中的表3以获取完整的参与者名单。)
• 参考来源： Merriam-Webster Dictionary (韦氏词典) - 包含 "table" 作为有序列表的含义。

4. 名词义（数学、科学等专业领域）：数值表 在数学、科学或工程等领域，指呈现计算值、函数值或其他相关数值的列表或图表。

• 示例： You can find the logarithm values in the table at the back of the textbook. (你可以在教科书后面的数值表中找到对数值。)
• 参考来源： Encyclopedia Britannica (大英百科全书) - 在数学上下文中提及数值表的使用。

5. 动词义：正式提交（供讨论或审议） 指将提案、报告、法案等正式提交给委员会、议会等机构进行讨论或审议（此用法在英国英语中更常见）。

• 示例： The committee agreed to table the motion for further discussion next week. (委员会同意将动议提交下周进一步讨论。)
• 参考来源： UK Parliament Website (英国议会网站) - 解释议会程序中 "table" 的含义（提交文件）。

6. 动词义（主要美式英语）：搁置、推迟讨论 指决定暂时搁置或推迟对某个议题、提案或计划的讨论或审议（此用法在美式英语中占主导）。

• 示例： Due to time constraints, they decided to table the controversial issue until the next meeting. (由于时间限制，他们决定将有争议的问题搁置到下次会议讨论。)
• 参考来源： Legal Information Institute, Cornell Law School (康奈尔大学法学院法律信息研究所) - 解释美国立法程序中 "table" 常意味着搁置。

7. 名词义（地质学）：高原、台地 在地理学和地质学中，指顶部平坦、侧面陡峭的隆起地块或山丘。

• 示例： The Mesa Verde National Park is famous for its cliff dwellings built into the sides of the tables. (梅萨维德国家公园以其建在台地侧面的悬崖民居而闻名。)
• 参考来源： US Geological Survey (USGS) (美国地质调查局) - 描述地质构造时使用 "table" 指平顶山或台地。

网络扩展资料

单词table 在英语中具有多重含义，其用法根据语境和词性而变化。以下是详细解释：

---

一、词性与基本含义

• 名词（Noun）

  • 主要含义：
    • 桌子：指有平坦表面的家具，用于放置物品、用餐或工作（如厨房桌、会议桌）。

      例句：She was sitting at the kitchen table eating a peach.（她正坐在餐桌旁吃桃子）。

    • 表格：以行（rows）和列（columns）排列的数据或信息，用于清晰展示内容（如统计表、成绩表）。

      例句：The table on page 104 summarizes the sales figures.（104页的表格总结了销售数据）。

    • 谈判桌：象征正式讨论或协商的场合（如 negotiating table）。
  • 其他含义：
    • 一桌人：指围坐在桌旁的一群人（如晚宴的宾客）。
    • 木匾/石碑：刻有文字或图案的平面装饰物。

• 动词（Verb）

  • 英式英语：正式提出或提交议案（如会议中的动议）。

    例句：They tabled a motion criticizing the government.（他们提交了批评政府的动议）。

  • 美式英语：搁置或暂缓审议（如推迟讨论提案）。

    例句：We will table that for later.（我们将推迟讨论此事）。

---

二、使用场景与搭配

• 日常场景：

  • 家具：set the table（摆放餐具）、clear the table（收拾桌子）。
  • 数据展示：data table（数据表）、multiplication table（乘法表）。

• 专业领域：

  • 学术/科研：用表格整理实验结果（如 experimental results table）。
  • 法律/政治：table a proposal（提交或搁置提案）。

• 常见短语：

  • on the table：公开讨论的议题。
  • under the table：秘密或非法行为（如贿赂）。
  • at the table：在谈判或用餐中。

---

三、与其他词汇的辨析

• 同义词：

  • Desk：专指工作或学*用的桌子（如书桌）。
  • Chart/Diagram/Graph：
    • Chart：广义图表（如饼状图 pie chart）。
    • Diagram：结构或流程示意图（如流程图）。
    • Graph：展示数学关系的图表（如折线图）。

• 反义词：

  • Floor（地面）或 Ceiling（天花板）：与“桌子”的位置相对。

---

*四、词源与学建议**

• 词源：源自拉丁语 tabula（平面、板），经法语 table 进入英语，词根 tab- 强调“平面”概念。
• 记忆技巧：
  • 拆分发音：/ˈteɪ.bəl/（“tay-bul”）。
  • 关联场景：想象餐桌（dinner table）和Excel表格（data table）的不同用途。

---

通过以上分析，可全面掌握table 的用法。如需进一步了解具体场景的例句或搭配，可参考相关词典或教材。

别人正在浏览的英文单词...

drink watermillions ofson-in-lawactualityconvulsionglucosepulleydown paymentcostedFrankfurtgummyideenetworkedpeppyReginaunsurprisinglyadhesion strengthbackward areabok choygentle breezeArdalchristophiteectocinerealgrenadineisozymogramleucititeTWTrefrigerating unitsaponinstetrahedrite