spend a penny是什么意思，spend a penny的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

上公共厕所（旧时英国公厕的自动门须投一便士硬币后方行开启）

He wouldn't spend a penny on this matter.

在这件事情上他不会花一分钱。

I must spend a penny.

我必须去厕所。

I must spend a penny.

我必需去花一便士。

They were a 2 nickel, and she wanted to spend a penny with me.

五片5美分，而她只想在我这里花1美分。

Done a 15 links, all of the above PR3, but did not spend a penny.

做了15个环节，上述所有镨，但并没有花一分一毫。

“Spend a penny”是一个英式英语中的委婉表达，字面意思是“花一便士”，实际含义是“去厕所（尤指小便）”。其来源与历史背景相关：

历史起源
19世纪至20世纪中期，英国公共厕所（尤其是女厕）通常需要支付一便士才能使用。这一费用最初由伦敦大都会工程***于1850年代引入，后来成为全国性现象。因此，“花一便士”逐渐成为如厕的代称。
现代用法
尽管如今公厕大多免费，但该短语仍被保留，主要用于非正式场合或幽默表达，例如：
"Excuse me, I need to spend a penny before we leave."
它更常用于女性，男性则可能使用其他委婉说法（如“see a man about a dog”）。
注意事项
- 属于英式俚语，其他英语国家可能不熟悉此用法。
- 带有轻微过时色彩，年轻人使用较少，但仍是文化中的常见典故。
- 避免在正式场合使用，可能被认为不够礼貌。

类似表达包括“use the loo”（英式）、“go to the restroom”（美式）等。

单词：spend a penny

动词短语

/spend ə ˈpɛni/

"Spend a penny"是一种非正式用语，通常用于描述去上厕所尤其是小便。这个短语常见于英式英语中，也被美式英语使用。