
英:/'ˈhedi/ 美:/'ˈhedi/
浓烈的
比较级:headier 最高级:headiest
GRE
adj. 兴奋的;任性的;性急的;顽固的;使人头晕的;令人陶醉的
n. (Heady)人名;(英)黑迪
This flower field has a heady fragrance.
这片花田有一种令人陶醉的香味。
The heady smell of perfume in the air shows that a woman has just been here.
空气中浓烈的香水味说明了刚刚有女人在这里待过。
The victory of the Chinese team was heady news for many people.
中国队赢得比赛对很多人来说都是一个令人兴奋的消息。
The mysterious woman wore a heady fragrance.
这个神秘的女人喷着令人陶醉的香水
After the heady days that led it to power amid the protests of the so-called Tulip Revolution of 2005, the government is now under pressure to show results.
在2005年那场被称为郁金香革命的抗议中,政府兴奋的时光里登台,如今,它面临着展示政绩的压力。
She felt heady with success.
成功使她得意忘形。
The heady aroma of wood smoke emanated from the stove.
木头燃烧的浓郁香味从炉子里散发出来。
This was a heady feeling.
这是一种令人兴奋的感觉。
THESE are heady days for most companies.
对大多数企业来说,眼下这些曰子是令人兴奋的。
adj.|resistant/be excited;兴奋的;任性的;性急的;顽固的;使人头晕的
Heady 是一个形容词,主要描述强烈影响感官或情绪,以至于令人陶醉、兴奋、冲动,甚至可能失去判断力的事物或状态。它常用于形容酒精、气味、气氛、情绪或经历。其含义可细分为:
(字面义)使头脑眩晕或兴奋的(尤指酒精):
指酒精饮料等物质因其效力强大而能迅速影响人的感官和判断力,产生兴奋或眩晕感。
例句:The heady aroma of the wine filled the room, promising a rich and intoxicating experience. (这葡萄酒令人陶醉的香气弥漫了整个房间,预示着一次浓郁而醉人的体验。)
来源参考:Oxford Learner's Dictionaries 对 "heady" 的释义中包含了 "making you feel excited and a little drunk, especially because of success" 以及 "having a strong effect on your senses; making you feel drunk or excited" 。
(引申义)令人极度兴奋、激动或陶醉的(常带有失控或危险意味):
指某种经历、感觉、氛围或成功带来的强烈兴奋感,这种兴奋感如此强烈,以至于可能让人飘飘然、冲动行事或忽略潜在风险。常与权力、自由、成功、青春等概念相关。
例句:The heady days of the revolution were filled with both hope and peril. (革命的那些令人陶醉的日子充满了希望,也暗藏危险。)
例句:Success can be a heady experience, sometimes leading to overconfidence. (成功可能是一种令人飘飘然的体验,有时会导致过度自信。)
来源参考:Cambridge Dictionary 将 "heady" 解释为 "making you feel excited and as if you can do anything you want" 。 Merriam-Webster 也指出其含义包含 "tending to upset the balance of the senses or mind" 和 "impetuous, rash" 。
(气味等)浓烈、馥郁、令人陶醉的:
特别用于描述气味(如花香、酒香)非常浓郁、芬芳,强烈到足以影响感官,产生类似微醺的感觉。
例句:The heady scent of jasmine hung heavy in the warm night air. (茉莉花那令人陶醉的香气在温暖的夜空中弥漫。)
来源参考:Collins Dictionary 的释义强调了 "A heady drink, atmosphere, or experience strongly affects your senses, for example by making you feel drunk or excited" 。
总结关键点:
单词heady 是一个形容词,主要含义可分为以下几类:
指事物对感官有强烈影响,或让人感到兴奋、陶醉。
The flowers give off a heady scent at night.(夜晚花朵散发出令人陶醉的香气。)
The heady days of youth are unforgettable.(青春的热烈岁月令人难忘。)
形容酒精饮料烈性强、易使人快速醉酒。
This heady wine should be drunk in moderation.(这种烈性酒需适量饮用。)
形容行为或情绪带有轻率、任性的特质。
She made a heady decision without considering the consequences.(她冲动地做了决定,未考虑后果。)
较早期的用法中可表示性格固执或倔强,但现代语境中较少使用。
建议结合具体语境理解该词,尤其在文学或描述情感、感官体验时使用频率较高。
【别人正在浏览】