
英:/'ˈkætəlæn/ 美:/'ˈkætəlæn/
复数:Catalans
n. 加泰罗尼亚语
adj. 加泰罗尼亚的;加泰罗尼亚语的
On October 1, 2017, the Catalan government held an independent referendum.
2017年10月1日,加泰罗尼亚政府举行独立公投。
Most Catalans are supportive of the proposals made by leaders in the region.
大部分加泰罗尼亚人都很支持该地区领导人提出的建议。
The young ***** man learns Catalan at a training institution.
这位年轻的成年男子在培训机构学习加泰罗尼亚语。
A Catalan speciality is to serve salt cod cold.
加泰罗尼亚的一道特色菜是冷食咸鳕鱼。
The Catalan media screamed scandal!
加泰罗尼亚语媒体惊叫着“丑闻!”
CAT (Catalan).09%.
CAT(西班牙加泰罗尼亚). 09%。
Even the Catalan church expressed its distaste.
甚至加泰罗尼亚地区的教堂都表现出厌恶之情。
It gives extra autonomy to the Catalan justice system.
它给予了加泰罗尼亚司法系统更多的自治权。
Catalan一词在不同领域具有多重含义,主要可归纳为以下三类:
1. 语言学术语 加泰罗尼亚语(Catalan)是罗曼语族的分支,全球约1,000万使用者,主要分布于西班牙加泰罗尼亚自治区、巴利阿里群岛和瓦伦西亚地区。该语言起源于9世纪的中世纪拉丁语演变,现存最早文献为12世纪的《赫罗纳手稿》[来源:Ethnologue语言数据库]。
2. 地域文化概念 作为形容词使用时,Catalan指代西班牙加泰罗尼亚地区的文化特征,包括传统节日"叠人塔"(Castells)、现代主义建筑代表安东尼·高迪作品,以及始于13世纪的文学传统。其地域符号可追溯至阿拉贡联合王国时期[来源:加泰罗尼亚政府文化档案]。
3. 数学专业名词 卡特兰数(Catalan numbers)是组合数学中的重要序列,满足递推公式: $$ C0 = 1 quad text{且} quad C{n+1} = sum_{i=0}^n CiC{n-i} $$ 该数列应用于计算机科学中的二叉树计数、化学分子结构计算等场景。比利时数学家欧仁·查理·卡特兰于1838年首次系统研究[来源:《组合数学期刊》创刊号]。
根据多个权威词典的解释,Catalan 的含义可从以下方面详细解析:
如需进一步了解语言结构或文化背景,可参考语言学资料或地区历史文献。
【别人正在浏览】