slippery road是什么意思，slippery road的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

滑路

His brakes failed on a slippery road.

他的刹车在打滑的路面上失灵了。

Dark and slippery road, complex society.

天黑路滑，社会复杂。

Negotiation of the slippery road was not easy.

通过这条很滑的路并不容易。

Much of the ride was through rain and slippery road.

都是在雨中和泥泞的路上走完的。

Rescue workers in Taipei said the bus veered off a slippery road and overturned in the east of the city.

台北救援工作者表示，这辆巴士在东部一条上坡路上突然改变方向，造成侧翻。

"Slippery road" 是一个常见的英语短语，字面意思指“湿滑的道路”，但在实际应用中，它特指因特定条件导致表面摩擦力显著降低、车辆或行人容易打滑的道路状况。这种状况主要由自然因素或人为因素引发，是交通安全的重要隐患。以下是详细解释：

表面摩擦力丧失
"Slippery" 描述物体表面难以抓握或站立的状态。当道路因雨水、冰雪、油污等覆盖时，轮胎与路面的摩擦系数急剧下降，导致车辆制动距离延长、转向失控，行人易滑倒。例如，降雨后沥青路面形成的油水混合物（俗称"黑冰"效应）会大幅增加打滑风险。
常见诱发条件
- 气象因素：雨、雪、冰雹、冻雨（如冬季"black ice"现象）️；
- 环境因素：落叶、泥浆、沙石堆积；
- 人为因素：车辆油液泄漏、道路施工残留物（如未干油漆或沥青）。

动态不稳定性
车辆在湿滑路面上易发生"水滑现象"（hydroplaning），即轮胎完全失去与路面的接触，漂浮于水膜上，导致方向盘失灵。据美国国家公路交通安全管理局（NHTSA）统计，约24%的天气相关交通事故由湿滑路面直接引发。
行人风险倍增
行人步行的摩擦需求远低于车辆，因此结冰或积水的路面极易引发摔倒事故，尤其对老年群体构成严重威胁。世界卫生组织（WHO）报告指出，冬季跌伤中超过40%与道路湿滑相关。

交通管理标准定义
美国交通部（USDOT）将"slippery road"归类为需优先警示的高风险路况，要求设置统一警示标志（如黄色菱形标）并配合限速措施。英国气象局（Met Office）在冬季预警系统中将其列为"冰雪警报"（Ice Alert）的核心指标。
安全驾驶指南
国际机动车制造商协会（OICA）建议：
- 将车速降至干燥路面的50%-70%；
- 避免急刹车或猛打方向盘，采用点刹与降挡制动；
- 定期检查轮胎花纹深度（建议≥3毫米）。

（注：因平台限制无法添加外链，请通过机构名称搜索官方文件获取详细内容。）

“slippery road”是一个由形容词和名词组成的短语，其含义可以从字面、引申及实用场景三个角度分析：

1. 字面意义
“slippery”意为“光滑的、易打滑的”，“road”指“道路”，因此组合后的直接含义是“湿滑或易打滑的道路”。这种路面可能由雨水、冰雪、油渍或沙石等物质覆盖导致摩擦力降低，例如：

Drivers should slow down on a slippery road after heavy rain.（大雨后司机应在湿滑路面上减速。）

2. 常见使用场景
该短语常见于：

3. 引申含义
在文学或口语中，“slippery road”可比喻“充满风险或难以掌控的局面”。例如：

同义词对比

实用建议
若在现实中遇到“slippery road”，应降低车速、保持车距、避免急转方向，并优先使用防滑轮胎或链条。