英:/'stiːl/ 美:/'stiːl/
偷窃
过去式:stole 过去分词:stolen 现在分词:stealing 第三人称单数:steals 复数:steals
初中,高中,CET4,CET6,考研
vt. 剽窃；偷偷地做；偷窃
vi. 窃取；偷偷地行动；偷垒
n. 偷窃；便宜货；偷垒；断球
Stealing works of others is illegal.
剽窃他人的作品是违法的。
I stole quietly toward Tom to give him a surprise.
我偷偷地走向汤姆，想给他一个惊喜。
He bought many steals from the second-hand market.
他从二手市场上买了许多便宜货。
A thief is trying to steal a purse.
有个小偷想偷钱包
They were so poor they had to steal in order to eat.
他们非常穷 为了填饱肚子只得去偷
I don’t want to steal your thunder, so it’s best that you speak to the boss.
我不想抢你风头，所以还是你去跟老板说比较好。
The robbers had a 30-minute window to steal the painting before the police arrived.
在警察到达之前，盗贼有30分钟的时间偷这幅画。
So she agrees that he took the money, but he didn't steal it. Maybe he was just borrowing it.
重读stole的意思是她也觉得他拿了钱，但不是偷，可能只是借。
It was around 30%. But even with taxes, it was still a steal compared to prices here.
大概30%。不过就算交税，跟国内的价格比起来还是特别划算。
Bandits steal crown jewels in Sweden
盗贼窃取瑞典皇室珠宝
Will robots steal all our jobs?
机器人会抢我们的饭碗吗?
Hunger drove her to steal.
饥饿迫使她去偷窃。
It's immoral to steal.
偷盗是不道德的。
She had to steal food just to stay alive.
她得偷食物才不至于饿死。
He tried to steal second base but was out.
他试图偷二垒但被判出局。
He didn't steal the goods. It was a set-up.
那些商品不是他偷的。这是栽赃。
steal away
（把某物）偷走；溜掉
steal over
（感情等）渐渐控制…；渐渐弥漫；悄悄地呈现；不知不觉地袭来
vt.|scrump/pick pocket;[法]偷窃；剽窃；偷偷地做
n.|rip-off/cheapie;[法]偷窃；便宜货；偷垒
"Steal"是一个多义词，其核心含义为"未经允许拿走他人财物"。根据《牛津英语词典》的定义，该动词指"通过非法手段获取他人财产或物品"（来源：Oxford English Dictionary）。在司法语境中，《布莱克法律词典》强调其法律构成要件需具备"未经所有者同意且具有永久剥夺意图"（来源：Black's Law Dictionary）。
该词在体育领域具有专业术语含义，如美国职业篮球联赛（NBA）官方规则中，"steal"特指"防守球员成功截获对方传球或夺走控球权"（来源：NBA Rulebook）。英国广播公司（BBC）体育频道的赛事解说常使用"midfield steal"来描述足球比赛中的中场抢断（来源：BBC Sport）。
在商业领域，《经济学人》杂志曾用"corporate data steal"指代企业机密窃取事件（来源：The Economist）。日常用语中，"steal"可引申为"以超值价格获得商品"，例如《华尔街日报》消费专栏使用"summer sale steals"形容促销季的优惠商品（来源：The Wall Street Journal）。
语言学家David Crystal在《英语的故事》中指出，"steal a glance"等习语体现了该词在英语文学中的隐喻扩展（来源：David Crystal, The Story of English）。剑桥大学语料库数据显示，"steal"在当代英语中的使用频率较20世纪提升了37%，主要增长出现在数字安全领域（来源：Cambridge English Corpus）。
steal（音标：英/stiːl/，美/stiːl/）是英语中多义词，兼具动词与名词词性，核心含义围绕“偷窃”展开，同时涵盖隐喻、体育术语及日常习语用法。以下从多维度详细解析：
动词（Verb）
名词（Noun）
不规则动词变化：
及物与不及物用法：
双宾语结构：可接间接宾语，转化为“for”结构。
She stole him a glance. → She stole a glance for him.（她偷偷看了他一眼）。
动词短语：
名词短语：
文化习语：
近义词：
反义词：
语境敏感性：
文化差异：
steal 是一个多功能的词汇，其含义从具体盗窃行为延伸至抽象概念和体育竞技，需结合语境精准理解。使用时需注意词性变化、搭配习惯及文化隐含意义，避免歧义或冒犯。
bookshelfkeep it upat first sightbriefcasesdisapprovalencodedinitialismmangoespolygonstulipsblood coagulationjoint sealantknock onoverall qualityred deersoccer momsustainable growthunder any circumstancesweekly assemblyachroitealbuminometryAlgonkinauristillabromuralcauseriecavatecorkagehusbandlikekneejerkLabyrinthulales