tartest是什么意思，tartest的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

专业解析

"tartest" 是形容词 "tart" 的最高级形式。它用于描述在比较范围内，某物具有最强烈的 "tart" 特性。"tart" 主要有以下两层核心含义：

1. 味道上：酸味的，尤指令人愉悦的、清爽的酸

   • 解释： 这种酸味不同于柠檬那种尖锐的酸（sour），通常指水果（如树莓、青苹果、某些李子）或发酵食品（如酸奶）中那种明快、爽口、略带刺激但不令人反感的酸味。它常与甜味形成对比或平衡。
   • 例句： "Of all the berries in the patch, the unripe gooseberries were thetartest." (在果园里所有的浆果中，未成熟的醋栗是最酸的。) 这里强调的是在特定浆果群体中，醋栗的酸度达到了最高点。
   • 权威参考： 牛津词典将 "tart" 定义为 "having a sharp or acid taste"（具有尖锐或酸味），并特别指出常用于描述水果的酸味 牛津词典 - tart 词条。BBC Good Food 在描述食材时也常用 "tart" 来形容如大黄、酸樱桃等食材的鲜明酸味特征 [BBC Good Food - Ingredients Glossary]。

2. 言辞或态度上：尖刻的，刻薄的，讽刺的

   • 解释： 指言语、评论、语气或行为带有尖锐、挖苦、讽刺的意味，可能让人感到不快或受伤。这种表达方式通常是直接且不留情面的。
   • 例句： "Hertartest remarks were often reserved for those who claimed to know better." (她最尖刻的评论常常留给那些自以为更懂的人。) 这里强调的是在她说过的所有刻薄话中，针对特定人群的评论达到了刻薄的顶峰。
   • 权威参考： 剑桥词典将 "tart" 定义为 "used to describe something, especially someone's manner or speech, that is quick and unkind"（用于描述某事，尤指某人的态度或言语，是迅速且不友善的）剑桥词典 - tart 词条。文学分析中也常使用 "tart" 来形容角色对话的讽刺或刻薄特性 [LitCharts - Literary Devices Glossary]。

总结来说，"tartest" 意味着：

• 在味道上： 在比较的一组事物中，具有最强烈、最鲜明、最清爽（有时带点刺激）的酸味。
• 在言辞态度上： 在比较的一组评论或行为中，最为尖酸、刻薄、讽刺或不留情面。

使用 "tartest" 时，其比较的对象（即比什么更酸/更刻薄）通常隐含在上下文或比较范围内。

网络扩展资料

"tartest" 是形容词"tart" 的最高级形式，其含义根据语境不同而有所差异。以下是详细解释：

1. 词性与核心释义

• 词性：形容词（最高级）
• 基本词义：
  • 味觉上：指“最酸的”或“最辛辣的”，描述食物或水果的酸涩口感（）。例如：

    The tartest lemons are often used in cooking.（最酸的柠檬常用于烹饪。）

  • 语言/态度上：表示“最尖刻的”“最严厉的”，形容言辞或态度的尖锐、讽刺（）。例如：

    Her tartest remarks left everyone silent.（她最尖刻的评论让全场沉默。）

2. 其他相关词性释义

• 原级 "tart" 的其他用法：
  • 名词：指“果馅饼”（如英式甜点）或俚语中“妓女”（）。
  • 动词：表示“打扮得花哨”或“举止轻佻”（）。

3. 使用注意事项

• 语境区分：需根据上下文判断具体含义，避免混淆味觉与态度描述。例如：

  The critic's tartest review（最尖锐的评论） vs. the tartest berries（最酸的浆果）。

• 俚语含义：在非正式场合，“tart”可能带有贬义（如指轻浮女性），但最高级“tartest”极少用于此义。

4. 参考来源

• 释义综合自海词词典（）、新东方在线词典（）及权威英语词典（）。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】