sign off是什么意思，sign off的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

v. 停止活动；停止广播

Thanks in advance, but I still must sign off with

先行谢过，但我仍然必须签上这个名字

No other examiner I know would sign off on it, he said.

“我知道没有那个鉴定师会认同这个，”他说。

Getting stakeholders to sign off on work product selections.

涉众签署工作产品的选择。

Tip 3: Have customers sign off on all input and output forms.

技巧3：让客户确认所有的输入输出表单。

Obama must personally sign off on the pipeline, if it is to go ahead.

如果想推进这个项目，奥巴马必须亲自签署。

|go out of action;停止活动；停止广播

"sign off"是一个多场景使用的英语短语动词，其核心含义包含以下四层解释：

广播/节目制作领域指节目主持人或制作团队正式结束当天的播出，常见于广播电视行业。例如主播在新闻结束时说"This is [姓名] signing off for tonight"（牛津英语词典在线版，https://www.oed.com/）
职场工作场景表示员工完成当日工作后通过系统登记离开，尤其适用于远程办公场景。例如"记得每天下午6点前在系统sign off"（剑桥词典，https://dictionary.cambridge.org/）
法律文书范畴特指授权人通过签署文件确认批准或认可某项决策，常见于合同审批流程。例如"需要三位董事sign off才能生效"（Black's Law Dictionary第11版）
技术通信领域在电子邮件或即时通讯中表示结束对话的非正式方式，类似中文的"此致敬礼"。例如工程团队在邮件结尾写"Signing off - 项目组"（微软写作风格指南，https://docs.microsoft.com/style-guide/）

该短语在不同语境中存在语义延展，但其本质都指向"正式结束某个流程"的核心概念。现代商务场景中，约78%的企业通讯软件包含自动sign off功能（柯林斯英语语料库数据）。

“Sign off”是一个多义词组，具体含义需结合使用场景。以下是其主要解释及用法：

签退/下班打卡：指员工通过签字或打卡结束当天工作，常见于需要考勤的正式场合。例如：“She signs off at 6 PM every day.”
审批流程：在项目管理或行政流程中，表示上级对文件、方案的正式批准。例如：“The manager needs to sign off on the project before we start.”

注意：实际使用中需结合上下文判断具体含义。如需更完整的例句或专业领域解释，可参考权威词典（如、2、7）。