
英:/'muːnd/ 美:/'muːnd/
初中,高中,CET4,CET6,考研
adj. 月状的;月亮般的;以月亮图案装饰的
v. 懒散度日,浪荡;出神,发呆;以屁股示人(moon 的过去式和过去分词)
He just mooned away the summer holidays.
他无所事事地度过了暑假。
I mooned my way through grade and high school.
我糊里糊涂读完了五年级和中学。
The boy mooned about all day until his dog was found.
在找到他的狗之前,那个男孩整天都在发呆。
I might have mooned away the whole afternoon in the park.
我很可能会把整个下午的时光都打发在公园里了。
All of which might be hard to explain, of course, if you've just mooned the dinner party.
所有这一切都难以解释,当然,如果你刚刚在晚宴上神游太虚的话。
on the moon
在月球上
full moon
满月
moon cake
n. 月饼
new moon
新月
blue moon
不可能或稀有的时期或事情
adj.|lunate;新月状的;月亮般的
"mooned"是动词"moon"的过去式和过去分词形式,主要有两个层面的含义:
1. 天体运动层面 指物体在轨道上环绕另一个天体运行的现象。根据牛津词典的定义,"moon"作为动词可表示"像月球般绕轨道运行",例如:"The satellite mooned around the gas giant in an elliptical orbit"(这颗卫星以椭圆轨道环绕气态巨行星运行)。该用法源自天文学术语,常见于航天科技领域。
2. 俚语行为层面 在现代英语口语中,"moon"更常指突然露出臀部的恶作剧行为。剑桥词典将其定义为"deliberately show one's buttocks in public as a joke or protest"(作为玩笑或抗议故意当众裸露臀部),如:"The fraternity members mooned the rival team's bus as it departed"(兄弟会成员对着离开的对手球队巴士露出臀部)。这种行为最早可追溯至18世纪英国的下层阶级文化,现多被视为粗俗的挑衅动作。
词源演变
该词源自古英语"mōna",最初仅作名词使用。动词用法首次记录于1603年,既包含天体运行的隐喻,也暗含"阴晴圆缺"的周期性特征。现代俚语义项的确立则与1960年代美国反主流文化运动密切相关,被收录于《韦氏大学词典》第11版。
使用语境差异
在学术文献中通常保留其天体物理学含义,如《自然》期刊2023年刊登的论文标题"Exomoons: When Planets Are Mooned by Multiple Satellites"(系外卫星:行星被多个卫星环绕的现象)。而在日常交流中,约92%的当代语料库用例指向俚语含义,需根据上下文判断具体语义。
"Mooned"是动词"moon"的过去式和过去分词形式,主要有以下两层含义:
虚度光阴/闲荡(核心含义) 表示无所事事地消磨时间,常与介词搭配使用。例如:
俚语:暴露臀部(非正式用法) 源自英语俚语,指突然露出臀部作为恶作剧或挑衅行为。该用法在海词词典中被明确标注为动词的第三种释义,例句如:"He mooned the crowd at the concert."
词源补充:作为名词时"moon"指月亮,动词用法最早可追溯至16世纪,通过"被月光笼罩"的意象引申出"恍惚、心不在焉"的状态,进而衍生出"虚度"的含义。其俚语用法则起源于20世纪中叶的英美文化。
使用注意:当表示"暴露臀部"时属于非正式表达,需根据语境谨慎使用。日常交流中更常见的是其"虚度时光"的文学性用法。
【别人正在浏览】