月沙工具箱
☰
现在位置：月沙工具箱 > 学习工具 > 英语单词大全

shuttered是什么意思，shuttered的意思翻译、用法、同义词、例句

输入单词

shuttered英标

英:/'ˈʃʌtəd/ 美:/'ˈʃʌtərd/

词性

比较级:more shuttered 最高级:most shuttered

类别

考研,IELTS

常用词典

  • v. 关上（窗户）的百叶窗；（暂时或永久地）（使）停业（shutter 的过去式及过去分词）

  • adj. 关上（或装有）百叶窗的

    • 例句

  • The shuttered shops in this row are restaurants.

    这一排百叶窗都关着的商店是餐馆。

  • My father used to work in this shuttered factory.

    我的父亲曾经在这个永久关闭的工厂工作过。

  • My bedroom window is white-shuttered.

    我的卧室窗户装有白色的 百叶窗。

  • Heavy metals seeped out of the shuttered chemical factory and contaminated the soil.

    重金属从这家关闭的化工厂中渗出，污染了土壤。

  • I opened a shuttered window.

    我打开了一扇已经合上百叶窗的窗户。

  • The town's shops are shuttered.

    该镇的商店已经关闭。

  • Too many businesses are still shuttered.

    太多的企业仍处在停业之中或者破产的边缘。

  • Last summer, it shuttered the Shenzhen factory.

    于是在去年夏天，斯科维尔关闭了在深圳的工厂。

  • Bolted doors and shuttered Windows lined the way.

    一路上都是关上的门和关紧的窗。

    • 常用搭配

  • shutter speed

    快门速度

  • put up the shutters

    关店，打烊；停业

  • rolling shutter

    滚动式帘子

  • roller shutter

    卷闸，卷帘百页

  • shutter button

    快门按钮

    • 专业解析

    “shuttered”是动词“shutter”的过去分词形式，主要包含两层含义：

    1. 字面意义：指建筑物安装了百叶窗或门窗被关闭的状态，例如“The windows were shuttered against the storm”（为防暴风雨，窗户都装上了护窗板）。这一用法常见于建筑领域，表示物理空间的封闭性。
    2. 比喻意义：现多用于描述企业、机构或场所永久性关闭，例如“The factory was shuttered due to financial difficulties”（工厂因财务困境关闭）。这种用法被《剑桥词典》收录为现代商业英语中的高频词汇，强调不可逆的终止状态。

    在新闻报道中，该词常与破产、经济衰退等语境相关联。例如《华尔街日报》曾用“shuttered businesses”描述疫情期间大量实体店铺停业的现象，突显其社会影响力。语言学研究表明，相较于“closed”，“shuttered”更易引发读者对永久性关闭的联想，具有更强的情绪传递效果。

    网络扩展资料

    “Shuttered”是一个英语词汇，具体含义和用法如下：

    1. 词性及基本含义

      • 作为动词（过去式）：由名词“shutter”（百叶窗、遮蔽物；相机的快门）转化而来，表示“关闭百叶窗”或“停止营业”。例如：
        The factory was shuttered due to financial losses. （工厂因亏损关闭了。）
      • 作为形容词：描述“装有百叶窗的”或“被关闭的”。例如：
        The old house had shuttered windows. （老房子的窗户装着百叶窗。）

    2. 引申意义

      • 在商业或社会语境中，常隐喻“永久关闭”或“停业”，带有终结性含义，例如店铺倒闭、机构停运等。
      • 在摄影领域，“shuttered”可指“使用快门拍摄的”（但更常用“shutter”作名词，如“camera shutter”）。

    3. 常见搭配

      • be shuttered down（被关闭）、shuttered store（关闭的商店）、shuttered eyes（比喻闭眼，文学用法）。

    4. 同义词与反义词

      • 同义词：closed, sealed, boarded up
      • 反义词：open, unshuttered, operating

    5. 使用注意

      • 区分“shuttered”与近音词“shuddered”（颤抖）。
      • 过去分词形式需搭配助动词（如was/has been shuttered）。

    若需进一步学习语境中的用法，建议查阅词典例句或英文语料库。

    别人正在浏览的英文单词...

    weakflewthe high jumpget in touch withchildbirthharden intoincubateacetumalterablecoastingfulfillmenthymnodyrechargeabletelomeresdeveloped countrydistributing systemunder the knifeunique solutionAthalamidabarverinebreakneckcaberclaviformconfraternityexcrementalfasciagraphygastrocoelehabutaiIchthyotomidaeindirection