shut off是什么意思，shut off的意思翻译、用法、同义词、例句
常用解释
切断
常用词典
切断；关掉
例句
Oil supplies have been shut off.
燃油供应被切断了
They pulled over and shut off the engine.
他们把车停到路边并关掉了发动机。
Stopping to rest, Pete shut off the flash.
停下来休息的时候，皮特关掉了手电筒。
I quietly reached over and shut off the meter.
我轻轻地伸手关掉了计价表。
An analogy I like to think about is that when you're repairing your car, the first thing you do is to stomp it and shut off the engine.
我想打个比方，当修你的车时，你首先要做的是刹车，关掉引擎。
The engines shut off automatically in an emergency.
遇到紧急情况发动机便自动停止工作。
常用搭配
shutoff valve
截止阀；断流阀
同义词
|cut off/cut out;切断；关掉
专业解析
"shut off" 是一个动词短语，主要有以下两层核心含义：
-
物理上的关闭或切断（供应、流动）：
- 指通过操作开关、阀门或其他控制装置，使某物停止运行或流动。这通常涉及切断电源、水源、气源或其他形式的能源或物质的供应。
- 中文释义： 关闭；切断（供应）；关掉。
- 例句：
- Shut off the water before repairing the faucet. (修理水龙头前要关掉水源。)
- Remember toshut off the engine when you park the car. (停车时记得关掉引擎。)
- The power companyshut off electricity to the building due to unpaid bills. (电力公司因未付账单切断了该建筑的供电。)
-
抽象上的隔绝、中断（联系、交流）：
- 指阻止或中断与某人或某事的联系、交流或接触，使人或事物处于孤立或隔绝的状态。
- 中文释义： 隔绝；使隔离；中断（联系）。
- 例句：
- After the argument, heshut himselfoff from his friends. (争吵之后，他把自己隔绝在朋友之外。)
- Living in the mountains canshut youoff from modern society. (住在山里可能会让你隔绝于现代社会。)
- The heavy fogshut off the view of the valley. (浓雾遮挡了山谷的景色。) (这里指视觉上的“隔绝”)
总结来说，"shut off" 的核心意思是主动地、人为地使某物停止运作、流动或使某人/某物与外界断开联系。 其具体含义需要根据上下文来判断是指物理上的切断（如水电、机器）还是抽象上的隔绝（如人际关系、信息）。
网络扩展资料
“shut off” 是一个动词短语，主要有以下几种含义和用法：
1.关闭（设备、系统等）
- 指停止机器、电器或液体/气体的流动。例如：
- “Shut off the lights before leaving.”（离开前关灯。）
- “The factory shut off its power supply.”（工厂切断了电力供应。）
2.（使）停止供应
- 常用于水、电、煤气等资源的切断。例如：
- “The water was shut off due to maintenance.”（因维护停水。）
- “They shut off the gas during the repair.”（维修期间关闭了燃气。）
3.隔绝、隔离
- 比喻性地指与他人或环境断开联系。例如：
- “He shut himself off from his family.”（他与家人断绝了联系。）
- “The noise-canceling headphones shut off external sounds.”（降噪耳机隔绝了外界声音。）
4.名词形式：shut-off
- 表示“关闭装置”或“停止状态”。例如：
- “Install a shut-off valve for safety.”（安装关闭阀以确保安全。）
与其他短语的对比
- 与“turn off”区别：两者均可表示“关闭”，但“shut off”更强调“完全切断”（如电源、水源），而“turn off”更通用（如关灯、关电视）。
例句补充
- “The engine automatically shuts off when idle.”（发动机空转时会自动关闭。）
- “She shut off her emotions after the loss.”（经历失去后，她封闭了自己的情感。）
如果需要进一步辨析或具体场景的用法，可以补充提问哦！
别人正在浏览的英文单词...
yourselftake an interest inshopkeeperthusintegraltextualbe bound fortamponborrowersczarismdebitorgeneratespointerseamstressbreast carcinomafeel tiredhardware configurationsupporting facilitiesturbo chargerbitplaneexterofectionfoyforevacuumfurongitegrandifoliateinclinatoriumintellectronicsintracavitykimberliteplagioclase
