scale down是什么意思，scale down的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

按比例减少；按比例缩小

One factory has had to scale down its workforce from six hundred to only six.

一家工厂已不得不把工人总数从600裁减到仅剩6人。

Scale Down Expectations.

降低期望值。

We can always scale down the bonuses if we have to.

如果必要，我们随时可以缩小奖金幅度的。

The company has begun to scale down its operations in Asia.

这家公司已开始减少在亚洲的业务。

We are going to scale down the number of trees being felled.

我们要减少待砍伐树木的数量。

"Scale down" 是一个动词短语，主要有以下含义和用法：

字面意义：指按比例缩小物体的尺寸或规模。例如：
- 工程师需要将建筑设计图按比例缩小（scale down）以适应场地限制。
- 用3D打印技术时，可以轻松将模型缩小到原尺寸的50%。
抽象含义：表示减少数量、范围或强度。常见于商业和项目管理场景：
- 公司因市场需求下降，决定缩减（scale down）生产线。
- 政府计划逐步降低（scale down）疫情期间的紧急补助金额度。
同义词与反义词：
- 近义词：reduce、downsize、cut back
- 反义词：scale up（扩大规模）、expand
特殊用法：
- 在计算机领域指降低系统资源配置，如「云服务器负载降低时可自动缩小计算资源规模」。
- 在生物学中描述生物体体积的演化缩小现象，例如「某些岛屿物种为适应环境会缩小体型」。

这个词组使用时需注意：

单词“scale down”通常用于表示缩小规模、缩减体积、减少数量等含义。

We need to scale down our expenses to save money. （我们需要缩减开支以节省资金。）
The company decided to scale down its production due to low demand. （由于需求不足，公司决定缩减生产规模。）
The government is planning to scale down troop numbers in the region. （政府计划缩减该地区的部队数量。）

“scale down”作为动词短语使用，常用于商业、政治、军事等领域的描述中。它的主要含义是缩小、缩减、减少等，因此可以用于表示缩小规模、缩减体积、减少数量等情况。