repackaging是什么意思，repackaging的意思翻译、用法、同义词、例句
repackaging英标
美:/'ˌriːˈpækɪdʒɪŋ/
常用词典
v. 重新包装；改变……的形象；重新包装后推出；重新把……放入包装中（repackage 的现在分词）
例句
Do I have to do some repackaging?
我必须做一些包装？
Downloading and repackaging the BIRT runtime.
下载BIRT运行时并重新打包。
Some people are repackaging and selling my work for money.
有些人为了钱重新包装我的工作，然后售卖。
That is why we are considering repackaging our chocolate bar as well.
这就是为什么我们正在考虑重新包装的巧克力棒以及。
Sell bulk for repackaging in foreign country. The Company is interested in.
该公司也可以出售散装的产品来重新在国外包装。
专业解析
repackaging 是一个英语名词，其核心含义是指对某物进行重新包装或改头换面的行为或过程。这个概念主要应用于两个层面：
-
物理层面的重新包装：
- 这指的是字面意义上更换产品的外包装或容器。例如，将散装食品分装成小袋零售包装，将大包装商品拆分成小份量销售，或者为了促销、更新品牌形象、符合新法规要求而更换包装材料、设计和标签。其目的是使产品更适合销售、运输、储存，或提升市场吸引力。
- 例句： 这家公司正在进行产品的repackaging，以使用更环保的材料并吸引年轻消费者。
-
抽象层面的重新包装：
- 这是更常见的引申义，指对想法、概念、信息、政策、债务、金融产品甚至人物形象等进行修改、重组或重新表述，使其以新的、通常更具吸引力或更易被接受的形式呈现。其核心在于改变外在形式或表达方式，而非本质内容（尽管有时内容也可能被调整），目的是为了适应新环境、新受众或达到特定效果（如规避风险、降低成本、提升销量、改善形象）。
- 在商业与营销中： 指重新定位产品或服务，调整其市场信息、品牌故事或价值主张，以吸引不同的客户群体或应对市场变化。
- 在金融领域： 特指债务重组的一种形式。金融机构（如银行）将贷款（尤其是高风险贷款）或资产汇集打包，转换成新的证券（如债券），然后出售给投资者。这个过程旨在转移风险、释放资本或满足监管要求。这是“repackaging”在金融术语中的一个重要应用。
- 在传媒与政治中： 指将旧的政策、观点或新闻以新的角度、叙事方式或媒体形式呈现，以期获得更好的公众反响或舆论支持。
总结来说，“repackaging”的本质在于“换装”或“重塑”，无论是物理实体的包装更新，还是抽象事物的形式转换，其目的都是为了提升价值、改善接受度、适应新需求或达成特定目标。
参考来源：
网络扩展资料
“Repackaging”是动词“repackage”的现在分词或动名词形式，主要含义为“重新包装、重新打包”，既可用于具体物品的物理包装，也可用于抽象概念的重组或再设计。以下是详细解释：
1. 基本词义
- 物理层面：指将物品拆解后以新的方式重新包装或组合。例如：零售商为客户定制部件后重新打包（）。
- 抽象层面：常用于金融或商业领域，表示将现有资产、产品等重新整合或设计。例如：信托公司将贷款重新打包成债务产品（）。
2. 词性变化
- 动词原形：repackage（重新包装）
- 过去式：repackaged
- 现在分词/动名词：repackaging
- 第三人称单数：repackages
- 名词形式：repackager（执行重新包装的人或实体）（）
3. 应用场景
- 金融领域：如将贷款重新打包为证券化产品（资产证券化）。
- 零售/制造业：定制化组合产品后重新包装（）。
- 技术领域：软件或数据的重新打包，如“重新打包BIRT运行时”（）。
4. 近义词扩展
- Repack：更强调物理层面的重新装箱（）。
- Rebundle：侧重捆绑销售或组合优化。
- Reconfigure：指结构或配置的调整，与抽象重组更相关。
5. 造句示例
- The company specializes inrepackaging old films into modern digital formats.
（公司将老电影重新包装为现代数字格式。）
- Financial institutions often userepackaging to manage risk and attract investors.
（金融机构常通过重新包装管理风险并吸引投资者。）
如需更多例句或场景，可参考来源：、、。
别人正在浏览的英文单词...
cartoonshe'llthree-Deffectivelymarquisair conditioningwaffleagminatearrasbordeauxcausationamount receivedfault gougeflirt withfull throttlepungent odorsealed offajutageanemometrybenzodiazineechometrygerontalhamshacklehairsplitterhydroquinolhydrolymphkbitKovarlehuntitemacrogyri
