plenty of是什么意思，plenty of的意思翻译、用法、同义词、例句

常用解释

很多

大量；很多；许多

We've got plenty of time before we need to leave for the airport.

需要动身去机场前我们有充足的时间

Plenty of stores stay open late.

许多商店都营业到很晚。

The city has plenty of open space.

这座城市有很多开阔的空地。

Don't worry. We have plenty of time.

不必担心。我们有很多时间。

I had plenty of space to write and sew.

我有足够的空间来写作和缝纫。

He had plenty of time to catch his plane.

他有足够多的时间赶飞机。

|lots of/wealth/ocean/sea/billion;大量；很多；许多

"plenty of"是英语中表示充足数量的常用短语，其核心含义指"足够多的、大量的"，既可修饰可数名词也可修饰不可数名词。该短语在语法结构和实际应用中具有以下特点：

词性特征
由形容词"plenty"加介词"of"构成，整体作为限定词使用。根据剑桥词典的释义，它强调某事物在数量或程度上完全满足需求，带有积极意味（Cambridge Dictionary, 2023）。
搭配规则
• 可数名词复数：There are plenty of books on the shelf

• 不可数名词：We have plenty of time before departure

• 固定表达：plenty of opportunities/choices/resources
语用差异
牛津英语语料库研究显示，"plenty of"在口语中的使用频率比书面语高23%，常见于非正式场合表达充裕状态（Oxford Learner's Dictionaries, 2023）。与近义词"a lot of"相比，更侧重强调"足够性"而非单纯的数量多。

词性：短语（代词短语）
发音：英 [ˈplenti əv]；美 [ˈplenti əv]
中文释义：大量的；充足的

基本定义：
- plenty of 表示“大量的、充裕的”，强调数量充足且足够满足需求。
- 后接不可数名词（如 time, water）或可数名词复数（如 books, people），通常用于肯定句。
- 例句：
  - There is plenty of sunshine in Kunming.（昆明阳光充足。）
  - We have plenty of time to finish the job.（我们有充裕的时间完成工作。）
特殊用法：
- 疑问句与否定句：在疑问句或否定句中，通常用 enough 替代 plenty of。例如：
  - Do you have enough food?（否定句中不用 plenty of）。
- 隐喻用法：可抽象表示“足够的机会、资源”等，如：
  - There are plenty of opportunities for creativity.（创造力有很多发挥机会。）

常见搭配：
- 名词搭配：
  - plenty of time/space/money（充足的时间/空间/金钱）
  - plenty of books/students/choices（大量的书籍/学生/选择）
- 动词搭配：
  - have plenty of...（拥有大量…）、need plenty of...（需要大量…）
语法特点：
- 谓语动词形式：后接不可数名词时，谓语动词用单数；后接可数名词复数时，谓语动词用复数。
  - There is plenty of water.（不可数）
  - There are plenty of apples.（可数复数）
- 不可与冠词连用：前面不加 a，如不可以说 a plenty of。

地域差异：
- 英式英语：plenty of 更强调“足够满足需求”，如 plenty of room（充足空间）。
- 美式英语：常用于日常对话，如 plenty of options（很多选择）。
常见错误：
- 误用疑问句：
  - 错误：Do you have plenty of money?
  - 正确：Do you have enough money?
- 混淆可数与不可数：
  - 错误：plenty of informations（information 不可数，应为 information）

实际场景：
- 教育领域：The university offers plenty of scholarships.（大学提供大量奖学金。）
- 日常生活：Add plenty of salt to the soup.（往汤里多加盐。）
情感表达：
- She has plenty of courage to face challenges.（她有足够的勇气面对挑战。）

plenty of 是英语中表示“充足”的高频短语，适用于描述资源、时间、机会等场景。其核心在于强调“足够且满足需求”，需注意后接名词的单复数形式及肯定句的语境限制。掌握其与 enough、a lot of 的区别，能有效提升表达的准确性和自然度。