diacritically是什么意思,diacritically的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
adv. 可区别地
专业解析
"diacritically" 是一个副词,源自名词 "diacritic"(变音符/附加符号)和形容词 "diacritical"(表示区别的)。它的核心含义是:
以区分或区别的方式;通过使用变音符号或标记来指示差异。
具体解释如下:
-
在语言学/语音学中:
指通过添加变音符号(diacritical marks)来改变字母的发音或区分不同音值的方式。例如,字母 "e" 加上锐音符变成 "é",在法语中表示不同的发音。因此,"diacritically" 可以描述这种通过附加符号来区分语音特征的行为或方法。
来源:Linguistic Society of America (LSA) 关于音系学和正字法的论述 []。
-
在更广泛的语义上:
它可以引申为以区分、辨别或强调差异的方式来处理事物。这超出了单纯的语言符号,可以指任何用于明确区分相似事物、概念或特征的标记或方法。
来源:Cambridge Dictionary 对 "diacritical" 的定义及其延伸用法 []。
总结关键点:
- 核心功能:表示区分(distinction)和标记(marking)。
- 主要应用领域:语言学(尤其是涉及书写系统和发音规则时)。
- 引申含义:任何用于明确辨别差异的方式。
权威参考来源:
- 语言学定义与应用:可参考语言学权威教材或资源,如 A Course in Phonetics by Peter Ladefoged 或在线语言学数据库如 Ethnologue (https://www.ethnologue.com/),它们详细说明了变音符号在各种语言中的作用。
- 词典定义:Oxford English Dictionary (OED) 或 Merriam-Webster Dictionary 提供了 "diacritic" 和 "diacritical" 的词源和详细释义,其副词形式 "diacritically" 的逻辑由此延伸而来。
网络扩展资料
“diacritically”是副词,表示“以可区别的方式”,通常用于描述通过特殊符号或标记进行区分的行为。以下为详细解析:
核心词义
- 基本含义:指通过变音符号(diacritical marks)或其他附加标记,对字母、发音或意义进行区分。例如,法语中的“é”(带尖音符)与“e”的发音不同,这种区分即为“diacritically”的应用。
- 同源词:形容词形式为“diacritical”,意为“可区别的”或“用于区分的”(如“diacritical signs”表示区分符号)。
应用领域
-
语言学
变音符号用于改变字母的发音或语义。例如:
- 德语中的“ü”与“u”发音不同;
- 西班牙语中“ñ”与“n”代表不同音素。
-
文字系统
在非拉丁文字(如阿拉伯语、希伯来语)中,变音符号可能标示元音或重音,辅助发音或语义区分。
与易混淆词的对比
- Critically(批判性地):与“diacritically”无关,表示“以批判态度”或“危急地”(如“critically ill”表示病危)。
- 区别:两者词根不同(“critic”源自希腊语“kritikos”意为“判断”,而“diacritic”源自“dia-”表“通过”和“krinein”表“区分”)。
例句参考
- The linguist analyzed the textdiacritically, noting how accents altered vowel sounds.
(语言学家通过变音符号分析文本,标注重音如何改变元音发音。)
总结来说,“diacritically”强调通过符号实现区别,是语言学、文字学中的专业术语。如需更多例句或变音符号类型,可参考语言学词典或符号学资料。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】