parterre是什么意思，parterre的意思翻译、用法、同义词、例句

parterre英标

英:/'pɑːˈteər/ 美:/'pɑːrˈter/

n. 花坛；花圃；正厅后座

The dog trampled the parterre at sixes and sevens.

那条狗把花坛践踏得七零八落。

The steel structure of the parterre weighs 110 tons and can resist Force-10 winds.

中心花坛的钢结构净重达110吨，可抵御10级以上强风。

The naturalistic english garden of the18th century displaced the elaborate parterre .

18世纪兴起的具有自然主义风格的英格兰花园取代了装饰精美的花坛。

Two movable towers and movable partition walls comprise the parterre and define the stage opening.

两座可移动的塔和两座可移动隔墙组成了场地正厅并划分出了舞台入口。

The experiment and research of water filtrated parterre based on technology of artificial wetland wastewater treatment;

人工湿地公园是利用生物自净功能，低投入、低运行费、低能耗的环保型的污水处理技术。

n.|planting/flowerbed;花坛；花圃；正厅后座

Parterre（发音：/pɑːrˈtɛər/）是源自法语的园艺学术语，字面意为"在地面上"，由"par"（在…之上）和"terre"（土地）组合而成。该术语在景观设计中特指两种主要形式：

装饰性花坛
17世纪法国文艺复兴时期发展出的几何对称式花园布局，常见于凡尔赛宫等贵族庭院。这种下沉式花园以低矮灌木、花卉和砾石组成复杂图案，通常从高处观赏最佳。英国皇家园艺学会将其归类为正式园林的三大核心要素之一。
剧院座位区
18世纪起延伸至剧场建筑术语，指代剧院底层靠近舞台的平层观众席。纽约大都会歌剧院保留着典型的parterre seating设计，这种布局能提供无遮挡的观演视野。

在当代景观实践中，parterre设计演化出多种变体，包括英国维多利亚时期的"地毯花坛"（carpet bedding）和现代简约主义的模块化种植单元。美国景观设计师协会建议，传统parterre的维护需要每周至少3小时的专业园艺护理。

根据多部词典的解释，单词parterre 在不同语境中有以下含义：

指装饰性花坛或花圃，通常由精心排列的花床和小径构成图案。例如：

"The palace garden features a geometric parterre with colorful flowers."
（宫殿花园里有一个几何图案的装饰花坛。）

在法语中，可表示剧院的正厅后座区域（位于主楼层后方），或该区域的观众。例如：

"He bought a ticket for the parterre to get a closer view of the stage."
（他买了正厅后座的票以便更近距离观看舞台。）

需根据上下文区分具体含义。在园艺或建筑场景中多指花坛；在法语或欧洲剧院相关文本中可能涉及座位区域。