
英:/'pɑːˈteər/ 美:/'pɑːrˈter/
n. 花壇;花圃;正廳後座
The dog trampled the parterre at sixes and sevens.
那條狗把花壇踐踏得七零八落。
The steel structure of the parterre weighs 110 tons and can resist Force-10 winds.
中心花壇的鋼結構淨重達110噸,可抵禦10級以上強風。
The naturalistic english garden of the18th century displaced the elaborate parterre .
18世紀興起的具有自然主義風格的英格蘭花園取代了裝飾精美的花壇。
Two movable towers and movable partition walls comprise the parterre and define the stage opening.
兩座可移動的塔和兩座可移動隔牆組成了場地正廳并劃分出了舞台入口。
The experiment and research of water filtrated parterre based on technology of artificial wetland wastewater treatment;
人工濕地公園是利用生物自淨功能,低投入、低運行費、低能耗的環保型的污水處理技術。
n.|planting/flowerbed;花壇;花圃;正廳後座
Parterre(發音:/pɑːrˈtɛər/)是源自法語的園藝學術語,字面意為"在地面上",由"par"(在…之上)和"terre"(土地)組合而成。該術語在景觀設計中特指兩種主要形式:
裝飾性花壇
17世紀法國文藝複興時期發展出的幾何對稱式花園布局,常見于凡爾賽宮等貴族庭院。這種下沉式花園以低矮灌木、花卉和礫石組成複雜圖案,通常從高處觀賞最佳。英國皇家園藝學會将其歸類為正式園林的三大核心要素之一。
劇院座位區
18世紀起延伸至劇場建築術語,指代劇院底層靠近舞台的平層觀衆席。紐約大都會歌劇院保留着典型的parterre seating設計,這種布局能提供無遮擋的觀演視野。
在當代景觀實踐中,parterre設計演化出多種變體,包括英國維多利亞時期的"地毯花壇"(carpet bedding)和現代簡約主義的模塊化種植單元。美國景觀設計師協會建議,傳統parterre的維護需要每周至少3小時的專業園藝護理。
根據多部詞典的解釋,單詞parterre 在不同語境中有以下含義:
指裝飾性花壇或花圃,通常由精心排列的花床和小徑構成圖案。例如:
"The palace garden features a geometric parterre with colorful flowers."
(宮殿花園裡有一個幾何圖案的裝飾花壇。)
在法語中,可表示劇院的正廳後座區域(位于主樓層後方),或該區域的觀衆。例如:
"He bought a ticket for the parterre to get a closer view of the stage."
(他買了正廳後座的票以便更近距離觀看舞台。)
需根據上下文區分具體含義。在園藝或建築場景中多指花壇;在法語或歐洲劇院相關文本中可能涉及座位區域。
sixthreceiverskilledat no timebring sth in mindhedonismangelsanticonvulsantBasraCarolynhumpingkolaNAGSsullenlywakefuldata presentationDavid Beckhaminverted pyramidtea tabletransitional zoneTuring machineAnchusacatenaryclotheshorseforesightednesslithodialysismedroxalolmictioneluviaZanda