压倒性多数
International monitors praised the polling, in which an overwhelming majority voted in favour of devolving power from the presidency to the parliament.
国际观察者高度赞扬这次投票, 在投票中占压倒性的大多数人支持将权力由总统转移到国会.
Edward won the remainder of John's term by an overwhelming majority, partly through crude hints that the family would now be able to shower the state with federal largesse.
在选举中，爱德华以压倒性优势赢取了约翰剩下的任期，部分原因是他向人们暗示，肯尼迪兄弟有可能把联邦的慷慨普施到马萨诸塞州。
In fact, in the past four elections, Mubarak is elected by an overwhelming majority.
实际上，在以往的四次选举中************都以压倒性多数票当选。
The overwhelming majority of our comrades are good comrades.
我们的同志，绝对大多数都是好同志。
Medical ozone is accepted by the overwhelming majority of all German educated physicians and doctors.
医用臭氧是由所有接受德国受过教育的医生和医生的绝大多数。
Indeed, after 1989, not only were many parts of the world denied socialism, but the overwhelming majority of human beings did not enjoy peace and security either.
确实，1989 年以后，不仅世界许多地区否认了社会主义，而且更重要的是，人类的大多数还未享受到和平和安全的荫泽。
In any place and any situation can insist honest and the true management manner, therefore we will always win the global overwhelming majority customer the lasting faith.
任何地方和任何情况下都会坚持诚实和真正的经营态度，所以我们始终会赢得全球绝大多数客户的持久信赖。
The overwhelming majority of you have been living a life Like.
你们中的绝大多数，本来过着与世无争的生活。
The fact is that the overwhelming majority of scientists say that the earth is in peril, if we do not act now, she said.
她说：“事实上，绝大多数科学家都表示，假如我们现在不采取行动的话，地球将处于严重的困境之中。
EU lawmakers adopted the resolution by an overwhelming majority, with 534 votes in favor, 16 against and 92 abstentions.
欧盟立法委员在534票支持，16票反对和92票弃权的绝对压倒性情况下采用这一决议。
In both these systems, the overwhelming majority of the population is equal and powerless.
在这两个系统中，占绝大多数的人口都是平等而软弱无力的。
Outraged by unfair home ownership at the outset, the overwhelming majority got out of control.
大多数人一开始就被不公正的住房所有权激怒，他们开始失去控制。
And even so, the overwhelming majority of people actually do not learn more from listening than they do from doing.
即使这样，相比动手操作而言，绝大多数人实际上并没有从倾听中学到更多东西。
I think the overwhelming majority supports this decision.
我想绝大多数人是拥护这个决定的。
The parliament passed the bill by an overwhelming majority.
议会以压倒多数的胜利经过了这次提案。
But this should always be done openly and honestly, and then the overwhelming majority of people will understand their government.
但是这么做必须始终公开、诚实，那样的话绝大多数人就会了解他们的政府。
When asked about…, the vast/overwhelming majority of people say that …. But I think/view a bit differently.
当被问及道…的话题，大多数人认为，但是我却持有一点反对意见。
If you ask any college graduate who has a job if their college degree helped them become employed, NIA believes the overwhelming majority of college graduates will tell you no.
如果你问那些有工作的大学毕业生他们的大学学历是否帮助他们找到工作，NIA相信绝大多数大学毕业生会给你否定的答案。
“overwhelming majority”是一个政治学和统计学领域常用的术语，字面意为“压倒性多数”，指在投票、民意调查或群体决策中，某一方以远超所需的优势比例占据主导地位。根据《牛津英语词典》，该短语中“overwhelming”强调“压倒性的程度”，而“majority”特指“超过半数的得票或支持率”（来源：Oxford Languages）。
在法律领域，美国宪法第一条第七款规定，推翻总统否决权需要国会两院各以（即三分之二多数）通过法案，这种高门槛的通过标准即为“overwhelming majority”的典型应用场景。联合国安全理事会关于重大事项的决议，则要求包含五个常任理事国在内的九票赞成，形成具有约束力的“压倒性多数”决策（来源：联合国宪章第27条）。
在实证研究中，皮尤研究中心2023年全球态度调查显示，当某一政策获得超过75%民众支持时，媒体普遍会使用“overwhelming majority”进行描述。这种量化标准既保留了“多数”的核心定义，又通过具体数据强化了“压倒性”的强度特征（来源：Pew Research Center方法论指南）。
“overwhelming majority” 是一个常用短语，表示“压倒性多数”或“绝大多数”，通常用于描述数量或比例上占据绝对优势的情况。以下是详细解析：
overwhelming
majority
组合后，“overwhelming majority” 表示远超普通多数的绝对优势，常指比例超过70%甚至更高。
政治与选举
统计数据
法律与决议
bearddead to the worldon paperquerulousbadgeringBeersBezeichnungGosshintednoticesomeletssaddeststalestconnecting rodFormula Onefragment ionlord and masteroriginal textto the prejudice ofactivizebluingchangefullycolinephritiscroquettedefensiblyelemane-encehumpbackedleesidebosons