
[环境] 自然环境
There is little assessment of the damage to the natural environment.
几乎没有有关自然环境破坏的评估。
We need to do whatever we can do to prevent further damage to our natural environment.
我们需要竭尽所能来防止对自然环境造成更大损害。
It is a charming land that boasts abundant historical relics and enjoys superb natural environment.
这是一个迷人的地方,历史遗迹丰富,自然环境优美。
You can only do so much in a flask, and the mix of species would be much greater in a natural environment, Jones pointed out.
“培养瓶中的实验差不多只能做到这个程度,自然条件下共生的物种数量要大得多。” 琼斯指出。
Analyze the distrubution of papilionidae and its natural environment.
对凤蝶科蝶类的分布及其生长的自然环境进行分析。
|element/physical environment;[环境]自然环境
natural environment(自然环境) 指地球上未受人类活动显著改造或控制的自然系统与要素的总和,是生物生存和发展的物质基础。其核心在于自然形成的动态平衡系统,包含以下关键维度:
非人为性
自然环境由非人为力量塑造,如地质运动、气候演变、生物进化等。例如,原始森林、珊瑚礁、高山冰川等生态系统在无人类干预下自我调节与演替。
生物与非生物交互系统
包含两类要素:
二者通过能量流动(如碳循环)和物质循环维持动态平衡。
自我调节能力
自然环境通过负反馈机制抵抗扰动,例如湿地净化污染物、森林调节局部气候。这种韧性被称为“生态恢复力”(Ecological Resilience)[2]。
人类生存的依存基础
提供生态系统服务(Ecosystem Services):
区别于城市、农田等人工环境(built environment),自然环境的典型标志包括:
参考资料
联合国环境规划署(UNEP):《环境权利与治理框架》
世界自然基金会(WWF):《全球生态威胁报告》
美国宇航局地球观测站(NASA Earth Observatory):《生态系统服务科学综述》
“natural environment”指地球表面自然形成的、未被人类大规模改造的物理和生物系统。以下是详细解释:
核心定义 指由自然力量主导的生态系统集合,包括: • 自然地理特征(山脉、河流、海洋) • 生物群落(动植物生态系统) • 大气层与气候系统 • 地质构造与土壤层
关键特征
与人造环境的区别 ||自然环境|人造环境| |---|---|---| |能量来源|太阳能主导|化石燃料为主| |物质循环|闭环系统|常出现污染| |变化速度|地质时间尺度|工业革命后急剧加速|
当前环境问题中的典型矛盾: 人类活动(如工业化/城市化)正在改变自然环境的原始平衡,导致气候变化、物种灭绝等危机。保护自然环境已成为全球共识,相关国际组织提出将地球自然覆盖率维持在50%以上的生态红线。
space outvantage pointbullfightstunt manafflatusmake a promiseBrokkolicheckedDJSgranulatingMaresrollbackseniorsa blank sheetal Qaedaintegral methodlemon peelmagnetic suspensionspaced outabscessedacylateantifluctuatorbilharziasisearpieceearthnutfabliauxferrieritefibrillarityhilusisocytotoxin