（法国早期诗歌中的）故事诗（常粗俗而幽默）（fabliau的复数）
Fabliaux（单数形式为 fabliau）是一个源自中世纪法国文学的专业术语，特指一类流行于12世纪末至14世纪初的短篇叙事诗。其核心含义和特征如下：
定义与核心特征： fabliaux 是以市井生活、尤其是中下层社会（如市民、农民、教士、商人）为背景的短篇滑稽故事。它们通常采用八音节诗句写成，风格直白、节奏明快。最核心的特点在于其粗俗幽默和写实讽刺。这些故事热衷于描绘人性的弱点，特别是贪婪、愚蠢、好色和狡诈，情节往往围绕欺骗、恶作剧、通奸或报复展开，结局通常是聪明人（或狡诈者）战胜愚笨者（或傲慢者），充满戏剧性的反转和闹剧色彩。其语言和内容常常是粗鄙、露骨甚至猥亵的，反映了当时世俗社会的风貌和价值观，与同时期高雅、浪漫的骑士文学（如骑士传奇）形成鲜明对比。来源参考：Encyclopædia Britannica - Fabliau (https://www.britannica.com/art/fabliau)
主题与目的： 这些故事的主要目的是娱乐大众，尤其是城镇中的市民阶层。它们通过夸张、荒诞的情节和生动的人物（如愚蠢的丈夫、狡诈的妻子、好色的教士、贪婪的商人）来制造笑料。常见的主题包括夫妻间的欺骗与反制、教士的道德败坏、商人的唯利是图、以及社会阶层间的冲突。虽然内容粗俗，但 fabliaux 提供了研究中世纪法国社会史、日常生活、道德观念和语言（尤其是古法语口语）的宝贵窗口。它们展现了与官方宗教文化和宫廷文化截然不同的、充满活力的民间智慧与幽默感。来源参考：The Cambridge Companion to Medieval French Literature (https://www.cambridge.org/core/books/cambridge-companion-to-medieval-french-literature/) (需注意此为书籍，具体章节讨论 fabliaux)
文学价值与影响： 尽管长期被视为“低级”文学，现代学术界越来越认识到 fabliaux 的重要价值。它们是欧洲短篇故事（尤其是市民故事和讽刺故事）的早期重要形式，对后世文学，如薄伽丘的《十日谈》、乔叟的《坎特伯雷故事集》（其中《磨坊主的故事》、《管家的故事》等明显受 fabliau 传统影响）以及拉封丹的寓言诗，都产生了深远的影响。其精炼的结构、巧妙的叙事技巧、对人性弱点的犀利观察和强烈的喜剧效果，使其成为中世纪文学不可或缺的一部分。来源参考：Oxford Bibliographies - Fabliaux (https://www.oxfordbibliographies.com/display/document/obo-9780195396584/obo-9780195396584-0291.xml) (需订阅访问完整内容，但条目本身确认其影响)
fabliaux 是法语文学中的一种特殊体裁，其含义和特点可综合以下信息解释：
基本定义
fabliaux（单数形式为 fabliau）是中世纪法国北部流行的短篇叙事诗，内容多取材于市井生活，以幽默、讽刺甚至粗俗的情节为特点。这类作品通常匿名创作，通过口头传播，反映当时社会的世俗风貌。
词源与历史背景
该词源自古法语 fablel（小故事），与寓言（fable）相关，但更注重现实讽刺而非道德说教。盛行于12-14世纪，主要由游吟诗人（jongleurs）传唱，内容贴近大众文化。
文学特征
与其他体裁的差异
相较于骑士文学的高雅主题，fabliaux 更关注现实生活的荒诞性，与寓言诗（fable）相比，其讽刺性更强且缺乏明确的道德训诫。
发音提示：英语中读作 /ˈfæbli.oʊ/（美式）或 /ˈfɑːbli.əʊ/（英式），复数形式发音末尾加 /z/ 音。如需进一步了解具体作品案例，可参考中世纪法国文学研究资料。
【别人正在浏览】