mothball是什么意思，mothball的意思翻译、用法、同义词、例句

mothball英标

英:/'ˈmɒθbɔːl/ 美:/'ˈmɔːθbɔːl/

复数 mothballs 过去式 mothballed 过去分词 mothballed 现在分词 mothballing 第三人称单数 mothballs

n. 樟脑丸，卫生球

vt. 封存

adj. 后备的；封存的

Where exactly the mothball smell came from was one of those mysteries.

究竟樟脑球的味道从何而来还真是个迷。

This is a when strengthen mothball force construction important facet.

这是加强后备力量建设的一个重要方面。

Yet Fukushima has prompted Germany, Italy and Switzerland to mothball their nuclear power projects.

然而福岛核泄漏事件又使德国，意大利和瑞士取消了他们的核电站项目。

Our country population is numerous, per capita has farmland amount low, and mothball resource lack.

我国人口众多，人均占有耕地数量低，且后备资源缺乏。

When demand for Labour falls, firms want to hang on to them, just as they might mothball an expensive piece of machinery.

当劳动力需求降低时，公司希望像封存昂贵机械那样留住这些员工。

n.|camphor ball/naphthalene ball;樟脑丸，[轻]卫生球

adj.|supernumerary;后备的；封存的

mothball 是一个兼具名词和动词用法的英语词汇，其含义与使用场景如下：

名词含义（防蛀球）
指一种由萘或樟脑制成的小球，用于驱赶飞蛾、保护储存的羊毛织物或毛皮制品免受虫蛀。该用法最早可追溯至20世纪初，因传统储存衣物的习惯而普及。例如：“冬季衣物收纳时通常会放置 mothballs 以防止损坏”（来源：《牛津英语词典》）。
动词含义（长期封存或暂停项目）
引申为将设备、设施或计划暂时搁置但保持未来可重启的状态。这一用法源于二战期间对军事设备的封存策略，后扩展至商业和科技领域。例如：“因预算削减，公司决定 mothball 新工厂的建设”（来源：《剑桥词典》）。
词源与构成
单词由“moth”（飞蛾）和“ball”（球）组合而成，直观描述其物理形态与功能（来源：《在线词源词典》）。现代英语中，动词用法多体现其隐喻意义，强调“保留但暂停”的核心概念。
应用场景示例
- 日常生活：衣物防蛀（如“She stored the blankets with mothballs”）。
- 工业领域：封存工厂设备（如“The ship was mothballed after the war”）。
- 项目管理：暂停非紧急计划（如“The research project was mothballed due to funding issues”）（来源：《大英百科全书》）。

通过上述多维度解析，可全面理解“mothball”在语言演变与实际应用中的双重意义。

mothball 是一个多义词，具有名词、动词和形容词三种词性，具体解释如下：

指用萘或樟脑制成的小球，用于驱虫防蛀。常见于衣物储存场景，具有强烈气味。
例句：He keeps his car in mothballs during the winter.（冬天他把汽车封存不用）

表示暂时停止使用或开发某物（如设备、计划等），通常带有长期保存的意图。
用法：

描述处于封存状态或作为备用资源的事物。
常见搭配：

发音：

同义词：

扩展说明：
该词源于“防蛀”的物理用途，后引申为抽象意义的“封存”，常见于军事、科技项目等领域的术语。