forwhy是什么意思，forwhy的意思翻译、用法、同义词、例句

forwhy英标

英:/'fɔː'waɪ/

常用词典

例句

同义词

专业解析

Forwhy 是一个源自中古英语的古旧或方言词汇，在现代标准英语中已基本不再使用。其核心含义相当于现代英语中的“因为”（because） 或“为何”（for what reason），主要用于表示原因或理由。

以下是关于 forwhy 的详细解释：

1. 基本含义与用法：

   • Forwhy 主要用作连词（conjunction），引导原因状语从句，解释主句动作或状态发生的原因。
   • 它等同于 because, since, as 或 for (在古旧用法中)。
   • 例句（古旧用法）：
     • "He was sad, forwhy his friend had left him." (他很伤心，因为他的朋友离开了他。) 这里 forwhy 解释了“他伤心”的原因。
     • "Forwhy should I fear?" (我为何要害怕？) 这里 forwhy 等同于 why，询问原因。

2. 词源与历史演变：

   • Forwhy 由古英语短语 for hwȳ 演变而来，字面意思就是“为了什么原因”（for what reason）。
   • 它在中古英语时期（约公元1100-1500年） 和早期现代英语时期（约公元1500-1700年） 较为常见，尤其是在文学作品和宗教文本中。
   • 随着语言发展，更简洁的 because 逐渐取代了 forwhy 在标准英语中的地位。Forwhy 后来主要保留在部分英语方言中或用于营造古风效果。

3. 现代使用情况：

   • 非标准/古旧用语：在现代标准英语（书面和口语）中，forwhy 被视为古语或方言词汇，极少使用。使用它可能会显得过时或刻意追求古风。
   • 方言：在苏格兰英语、英格兰北部或某些乡村方言中，可能仍有残留。
   • 文学或修辞效果：有时作者或诗人会刻意使用 forwhy 来营造一种古朴、庄重或历史感。

4. 与相似词的区别：

   • Wherefore：常被误解为“哪里”（where），但其古义实为“为什么”（why）或“因此”（therefore）。Forwhy 更侧重于直接解释原因（“因为”），而 wherefore 更侧重于询问原因（“为何”）或引出结果（“因此”）。
   • Therefore/Hence/Thus：这些词表示“因此”、“所以”，强调结果，而 forwhy 强调原因。

权威来源参考：

• 《牛津英语词典》 是记录英语词汇历史与用法的权威词典，其中收录了 forwhy 的词条，详细说明了其词源、历史演变、含义及古旧用法（如：Oxford English Dictionary, "forwhy, adv. and conj."）。用户可通过图书馆或订阅访问OED在线版进行验证。
• 早期英语文学：在莎士比亚的作品或《钦定版圣经》（King James Bible）等早期现代英语文本中，可以找到 forwhy 或其变体 for why (分开写) 的实例。例如，在莎士比亚的《哈姆雷特》中就有类似用法（需查阅原文本确认具体章节）。
• 历史语言学著作：研究英语史或中古英语的学术著作会讨论 forwhy 这类词汇的兴衰。例如，相关研究可在剑桥大学出版社或牛津大学出版社出版的语言学书籍中找到论述（如涉及中古英语语法或词汇演变的专著）。

网络扩展资料

由于未搜索到与“forwhy”直接我将基于语言知识库进行解释：

Forwhy是一个古英语词汇，属于中古英语时期的用法，现代英语中已极少出现。其含义和用法如下：

1. 词性与含义：

   • 作连词时，等同于现代英语的"because"（因为）或"for the reason that"（由于...原因）
   • 作副词时，可表示"why"（为何）的强调形式

2. 语法特点：

   • 常见于16世纪前的宗教文献或诗歌中
   • 结构上由"for" + "why"复合而成，强调因果关系

3. 现代使用：

   • 仅存于部分方言或刻意仿古的文学创作
   • 例句（仿古）："He wept, forwhy he knew the truth." （他哭泣，因为他知晓了真相）

建议：若您是在现代文本中遇到该词，请优先确认是否为拼写错误（如实际想表达"for why"分开的形式）。如需更精准的解释，建议提供完整句子上下文。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】