expire是什么意思,expire的意思翻译、用法、同义词、例句
expire英标
英:/'ɪkˈspaɪə(r)/ 美:/'ɪkˈspaɪər/
常用解释
期满
词性
过去式:expired 过去分词:expired 现在分词:expiring 第三人称单数:expires
类别
CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,商务英语
常用词典
vi. 期满;终止;死亡;呼气
vt. 呼出(空气)
例句
The young man expired in an extremely serious car accident.
这个年轻人死于异常严重的车祸。
After the contract expires, both parties need to negotiate whether to renew the contract.
合同到期后,双方需要协商是否续签合同。
Biologists stu***d the process of which an animal expires air from its lungs.
生物学家研究了动物从肺部排出气体的整个过程。
My passport will expire next month.
我的护照下个月就到期了
Frequent flier miles usually expire after 18 months of no activity.
飞行里程积分通常是在18个月后到期失效。
We need to eat these snacks before they expire at the end of the month!
这些零食保质期到月底,我们之前要把它们吃掉。
Hmm, do my miles expire soon?
嗯,我的积分快要过期了吗?
When does your driving licence expire?
你的驾照什么时候到期?
Expire after a specified time.
在指定的时间后过期。
By default, they expire in 24 hours.
缺省情况下,它们在24小时内过期。
Does this check expire?
这张支票过期了吗?
Expire current rules.
终止当前的规则。
同义词
vi.|die/drop/determine/finish/pass;期满;终止;死亡;呼气
vt.|breathe out/exsufflate;呼出(空气)
专业解析
expire 是一个动词,其核心含义是指某事物到达其期限的终点,从而终止、失效、不再有效或不再存在。具体含义需根据语境判断,主要包含以下几个方面:
-
到期、失效 (尤指文件、协议、权利等):
- 指合同、执照、签证、优惠券、会员资格、保修期、订阅服务等具有明确有效期限的事物,在设定的时间点或期限结束时,自动失去效力或权利终止。
- 例句: 我的护照下个月就到期了 (My passport expires next month)。这份保险单的有效期至今年年底 (The insurance policy expires at the end of this year)。来源:牛津大学出版社 (Oxford University Press) 的词典释义强调其“终止效力”的含义。
-
期满、结束 (指一段时间):
- 指一段固定的时间(如租期、任期、缓刑期等)自然结束。
- 例句: 他的总统任期将于明年一月届满 (His term as president expires next January)。来源:梅里亚姆-韦伯斯特词典 (Merriam-Webster) 将其定义为“达到终点;终止”,尤其指一段时间的结束。
-
死亡 (文学或委婉用语):
- 这是一个较为正式或文学化的用法,指生命的终结,即呼出最后一口气。
- 例句: 这位伟大的作家于昨夜逝世 (The great writer expired last night)。来源:剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 指出其有“死亡”的含义,并注明此用法较为古老或正式。
-
呼出 (空气、气息):
- 指从肺部排出空气,即呼气。这个含义是其拉丁语词源 (exspirare, 意为“呼出”) 的直接体现,但现代英语中单独使用此意较少,更多见于复合词如“expiration”(呼气)或特定语境。
- 例句: 吸气,然后缓慢呼出 (Inhale, then expire slowly)。来源:词源学词典 (Etymological Dictionaries) 普遍追溯其根源到拉丁语的“呼出”之意。
总结关键点:
- 核心概念: 到达终点,终止,不再有效/存在。
- 最常见用法: 指具有有效期的文件、权利、服务等到期失效。
- 时间相关: 指一段固定时间的自然结束。
- 特殊/文学用法: 指死亡。
- 原始/技术用法: 指呼气。
同义词辨析:
- End/Terminate: 泛指结束,不一定有预设期限。
- Cease: 停止,中止。
- Run out: (非正式) 耗尽,到期 (常指时间或供应)。
- Lapse: (尤指因未续期而) 失效,终止。
- Perish/Die: 死亡 (expire 用于死亡时更委婉或正式)。
理解 “expire” 的关键在于认识到它描述的是事物因其内在设定的期限、自然过程或最终状态而到达终点并停止存在的状态。
网络扩展资料
单词expire 是一个动词,主要有以下含义和用法:
1.(证件、协议等)到期,失效
指合同、证件、服务等达到截止日期后不再有效。
- 例句:
- My passport willexpire next month.(我的护照下个月到期。)
- The subscriptionexpires in 24 hours.(订阅服务将在24小时后失效。)
2.(产品)过期
指食品、药品等超过安全使用期限,不可继续使用。
- 例句:
- This yogurt hasexpired; don’t eat it.(这酸奶过期了,别喝。)
- Check theexpiry date on the medicine.(检查药品的有效期。)
3.(委婉说法)死亡
文学或正式语境中,委婉表示生命结束。
- 例句:
- The patientexpired peacefully at dawn.(病人在黎明时分安详离世。)
4.呼气(古旧用法)
较少使用,指呼出空气(与“inhale”吸气相对)。
- 例句:
- In old texts, "expire" could mean "to breathe out".(古文献中,“expire”可指呼气。)
补充说明:
- 词性变化:过去式/过去分词expired,现在分词expiring,名词形式expiration(美式)或expiry(英式)。
- 常见搭配:
- expiry date(有效期截止日)
- expire of natural causes(自然死亡)
- license expires(许可证到期)
需根据具体语境判断词义。例如,在技术文档中多指“到期”,文学作品中可能隐含“死亡”。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】