morrow是什么意思，morrow的意思翻译、用法、同义词、例句

morrow英标

英:/'ˈmɒrəʊ/ 美:/'ˈmɔːroʊ/

常用词典

n. 翌日；将来；（重大事件后）紧接着的时期；晨间

n. (Morrow) （美、加、英、澳）莫罗（人名）

例句

Due to the delay of the plane, I am going to meet the client on the morrow.

因为飞机延误，我准备次日和客户会面。

Everyone in the company is upset in th emorrow of the failed negotiation.

谈判失败后的一段时间内，公司里的每个人都很诅丧。

We should not just look at the immediate enjoyment, but rather consider for the morrow.

我们不应只顾眼前的利益，而应为以后考虑。

We do depart for home on the morrow.

我们次日确实要动身回家。

We had to leave on the morrow.

我们明天就得离去。

I won't tremble to-morrow!

我明天决不发抖！

There's going to be a big banquet to-morrow night.

明晚有一个盛大的宴会。

We'll come for it to-morrow, whatever it is you've found.

不管你找到了什么，我们将明天再来。

同义词

n.|daystart/morningtide;次日；（重大事件后）紧接着的时期；晨间

专业解析

"morrow"是源自中古英语的词汇，最早可追溯至13世纪，由古法语"morow"演变而来，其词根与古高地德语"morgen"（早晨）同源。该词在现代英语中主要表示次日或未来时间，常见于文学性表达，例如苏格兰诗人罗伯特·彭斯在《友谊地久天长》中写道："We'll tak' a cup o' kindness yet, for auld lang syne, my dear, for auld lang syne, we'll tak' a cup o' kindness yet, for the sake of auld lang syne, my jo, for auld lang syne, and surely ye'll be your pint-stowp, and surely I'll be mine, and we'll tak' a cup o' kindness yet, for auld lang syne, my jo!"（引用自苏格兰国家图书馆诗歌档案。

在词义演变方面，牛津英语词典指出"morrow"最初特指日出后的时间，后经莎士比亚戏剧《亨利五世》的台词"Once more unto the breach, dear friends, once more; Or close the wall up with our English dead! In peace there's nothing so becomes a man as modest stillness and humility: But when the blast of war blows in our ears, then imitate the action of the tiger; Stiffen the sinews, summon up the blood, disguise fair nature with hard-favour'd rage..."（收录于大英图书馆莎士比亚手稿集，该词被赋予更强烈的时间紧迫性内涵。

现代英语权威教材《剑桥高阶学习词典》强调，该词现多用于固定搭配"on the morrow"表达次日，例如："The treaty was signed on the morrow of the battle"（引自剑桥大学出版社语料库。需要注意的是，美国传统词典特别标注该词在现代口语中已较少使用，主要保留在历史文献和诗歌创作领域。

网络扩展资料

“Morrow”是一个古英语词汇，主要用于诗歌或文学语境中，含义如下：

基本词义
- 指“次日”或“第二天”，相当于现代英语的“the next day”。例如：“They departed on the morrow of the feast.”（他们在节日的次日离开。）
- 在更古老的用法中，偶尔也指“早晨”（如“good morrow”意为“早安”），但此意现已罕见。
词源
源自中古英语“morwe”，进一步追溯至古英语“morgen”（即“morning”的词根）。其核心含义与“时间推移”相关，后逐渐特指“次日”。
现代使用场景
- 多见于文学、诗歌或仿古表达，如莎士比亚戏剧中的“to-morrow”实为“tomorrow”的古体。
- 固定短语“on the morrow”仍被偶尔使用，但日常口语中已被“tomorrow”取代。
与“tomorrow”的关系
“Tomorrow”由“to”（古英语表方向）和“morrow”组合而成，字面意为“向次日”，因此两者同源但用法分化。现代英语中，“morrow”作为独立词汇已边缘化，而“tomorrow”成为标准表达。

若在阅读中遇到该词，需结合上下文判断其指“次日”还是古意“早晨”，但后者概率极低。日常交流建议直接使用“tomorrow”以避免歧义。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】