misbelieve是什么意思，misbelieve的意思翻译、用法、同义词、例句

misbelieve英标

英:/',mɪsbɪ'liːv/ 美:/'ˌmɪsbɪˈliːv/

词性

过去式 misbelieved 过去分词 misbelieved 现在分词 misbelieving

常用词典

例句

同义词

专业解析

misbelieve 是英语中的一个动词，指“错误地相信”或“持有不正确的信仰”，常与宗教、文化或科学领域的误解关联。其词根由前缀“mis-”（错误）和“believe”（相信）构成，强调因信息偏差或认知局限导致的非理性信任。例如，在宗教学领域，该词可描述对教义的曲解（如“misbelieve in divine authority”）。《牛津英语词典》将其定义为“to hold a false or unorthodox belief”，并指出其多用于历史文献或学术讨论中。

从词源学角度分析，该词最早见于14世纪中古英语，与古法语“mescroire”（错误信任）相关，后逐渐演变为现代用法。语言学家David Crystal在《英语语言百科全书》中提到，misbelieve 的被动形式“misbelieved”更常见于书面语境，用以批判非主流的意识形态。需注意，其名词形式“misbelief”与“disbelief”（不相信）含义不同，前者特指“错误观念”，后者强调“拒绝相信”。

权威文献示例如《大英百科全书》宗教史条目，引用了16世纪欧洲宗教改革中“misbelieved doctrines”引发的冲突案例，佐证该词的历史深度。

网络扩展资料

“misbelieve”是一个由前缀“mis-”（表示“错误”）和动词“believe”（相信）组成的合成词，字面含义是“错误地相信”或“持有不正确的信仰”。但需要注意以下几点：

1. 非标准用法
   该词未被主流英语词典（如牛津、韦氏）收录为独立词汇，日常使用频率极低。更常见的表达是“hold a mistaken belief”或“have incorrect beliefs”。

2. 与“disbelieve”的区别

   • disbelieve：表示“不相信”（如：She disbelieved his excuse 她不相信他的借口）；
   • misbelieve：理论上可指“错误地信以为真”（如错误宗教观念），但实际中多通过语境说明，例如：“They misbelieved the prophecy”（他们误信了预言）。

3. 文学或特殊语境
   少数文学作品或宗教文本中可能用“misbelieve”指代异端信仰，例如描述中世纪的异端指控：“被指控misbelieving正统教义”。

建议：在正式写作或交流中，推荐使用更清晰的表达，如“hold a false belief”或“have a misconception”，以避免歧义。

别人正在浏览的英文单词...

assert oneselfcontaminationplumbingglobalizationarmouryburnercoordinativedisenchantmentgrassingpaintsrheumatictrillionthtrophiccock upcrown princessdamping coefficientMarco Polo Bridgeon the levelOnion ringswarp knittingauriculariabreadfruitclasticdbwenterositeflagellationIcosteidaemarascaundifferentiatedintracranial