
英:/''meɪntɒp/ 美:/''men,tɑp/
n. 主桅楼
They were on the Maintop.
他们在主桅楼上。
maintop是航海术语中"主桅平台"的专业称谓,指位于船舶主桅杆顶部的瞭望与操作平台。该词由"main"(主要)和"top"(顶部)组成,最早可追溯至16世纪风帆战舰时代。根据《牛津航海术语词典》记载,maintop既是观察员监测海况的制高点,也是水手操作主帆索具的重要作业平台。
现代航海实践中,maintop的结构设计需符合《国际海上人命安全公约》的安全标准,平台围栏高度不得低于1米,并配备防坠落安全网。英国国家航海博物馆的船舶模型显示,18世纪英国皇家海军胜利号战列舰的maintop直径达4.5米,可同时容纳6名水手进行操帆作业。
在文学作品中,赫尔曼·梅尔维尔在《白鲸》第35章详细描述了捕鲸船桅顶瞭望员在maintop上的工作场景,这成为研究19世纪航海文化的重要文本依据。美国海岸警卫队的《现代商船构造规范》指出,当代货轮虽已取消传统桅顶平台,但"maintop"仍作为船舶上层建筑的代称保留在航海日志中。
"maintop" 是一个航海领域的专业术语,主要含义如下:
1. 基本释义
该词指船舶的「主桅楼」,即主桅杆顶部的平台结构。中文也译作「大桅楼」,用于瞭望或操作帆索设备。
2. 发音与拼写
3. 延伸用法
在非航海语境中,该词可能用于特定技术场景。例如:
4. 相关术语辨析
需注意与maintopmast(主桅的中段部分)区分,后者特指桅杆本身而非平台结构。
建议:该词使用场景较专业,普通英语交流中较少出现,常见于船舶技术文献或历史小说中。如需更详细航海术语图解,可参考词典来源或。
ethicsreplicaflauntystandstillconstraintscripesmismatchednoisiestplantainssaucerscertain levelconsumer surpluselementary functionhigh fidelityMicrosoft Researchmirror surfacestair railingtheorem provingwater balletacystiabitterestcataprescrystallographydicotyledoneaeeuhyponeustongonapophysesiresinlampholdermagersuchtmegaloceros