magersucht是什么意思，magersucht的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

网络扩展资料

"Magersucht"是德语中的一个复合词，由"mager"（瘦的）和"Sucht"（瘾/疾病）组成，通常指神经性厌食症（Anorexia nervosa）。以下是详细解析：

1. 词源构成

   • "Mager"意为消瘦、纤细；
   • "Sucht"在德语中既有"成瘾"含义，也有旧时"疾病"的用法；
   • 组合后字面意为"对瘦的病态追求"。

2. 医学定义 属于进食障碍症，表现为极端节食、体重过轻却仍恐惧发胖，常伴随体像认知障碍。英语词典中译为"消瘦症"，但实际涵盖心理与生理双重症状。

3. 临床特征

   • BMI低于17.5
   • 拒绝维持健康体重
   • 过度运动
   • 女性发病率高于男性（约10:1）

4. 相关术语 德语中类似病症还有"Ess-Brech-Sucht"（暴食催吐症，即神经性贪食症），均属于"Sucht"（成瘾类疾病）范畴。

注意：该词在德语医学文献中使用较多，日常交流中更常用专业术语"Anorexia nervosa"。若涉及相关症状，建议寻求专业医疗帮助。

网络扩展资料二

"Magersucht" 是一个德语词，由两个部分组成： "Mager" 和 "Sucht"。其中， "Mager" 的意思是 "瘦的"， "Sucht" 表示 "上瘾" 或 "成瘾"。合起来，"Magersucht" 的意思是 "病态的瘦"，通常指的是一种心理疾病，即 "厌食症"。

词性

"Magersucht" 是一个名词，属于中性词性。

发音

"Magersucht" 的发音为 /ˈmaːɡɐˌzʊxt/。

定义

"Magersucht" 指的是一种心理疾病，即 "厌食症"。患者会出现极端的体重减轻和对食物的恐惧，他们会限制自己的饮食，甚至拒绝进食。这种疾病的主要原因是心理上的压力和不安全感，以及对自己体型的不满和追求完美的欲望。

例句

• 我的妹妹患上了严重的厌食症，她每天只吃一点东西，已经瘦得无法认出来了。 (My sister suffers from severe anorexia and only eats a little bit each day. She has become so thin that she is unrecognizable.)

• 厌食症是一种严重的精神疾病，需要专业的治疗来解决。 (Anorexia is a serious mental illness that requires professional treatment to overcome.)

用法

"Magersucht" 可以用作主语、宾语或定语，通常用于描述患有厌食症的人或事物。

解释

厌食症是一种心理疾病，患者会出现极度的体重减轻和对食物的恐惧，他们会限制自己的饮食，甚至拒绝进食。这种疾病的主要原因是心理上的压力和不安全感，以及对自己体型的不满和追求完美的欲望。若不及时治疗，患者可能会出现严重的身体症状，甚至危及生命。

近义词

• Anorexie (法语)
• Anorexia nervosa (英语)

反义词

• Esssucht (德语)

别人正在浏览的英文单词...

Tree Planting DaykittenattuneAkershusatresiabigalopolischarsclimeforbidshackersnashitspambient pressureasset managementin a fogon an even keelpractical useradiator finwave crestbleacherbleederclonismusdermiatricsdishragflocculiincubatoryinfamizeKasaiMicrocyprinimicralifera