月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 英语单词大全

legal remedy是什么意思,legal remedy的意思翻译、用法、同义词、例句

输入单词

常用词典

  • 法律补偿

  • 例句

  • Holding copyright provides the only legal remedy against unauthorized copying.

    持有版权是制止盗版的唯一法律手段。

  • The most common of legal remedy is damages.

    最常见的普通法上的救济是损害赔偿金。

  • The third part is the company's charter and the invalidity of Legal Remedy.

    第三部分是公司章程的无效及法律救济。

  • The exception of fraud is only a kind of legal remedy, which may not be abused.

    但是,欺诈例外原则只是一种法律救济手段,不得滥用。

  • I understand that violating this standard may leave me subject to legal remedy by a third party.

    我理解如果违反这项要求可能会导致第三方追究我的法律赔偿责任。

  • 网络扩展资料

    “Legal remedy”是法律领域中的常见术语,结合“legal”和“remedy”的双重含义,其核心意义为通过法律程序提供的补救措施或解决方法。以下是详细解释:


    一、词义分解

    1. Legal(法律的)

      • 指与法律相关、符合法律规定或由法律确立的。例如:法定权利(legal rights)、合法行为(legal action)等。
      • 在英美法中,常与“equitable”(衡平法的)相对,强调成文法或普通法框架下的内容。
    2. Remedy(补救/救济)

      • 一般含义:指解决问题或纠正错误的方法,如治疗疾病、弥补损失等。
      • 法律语境:特指通过法律程序实现的补救措施,例如赔偿、禁令、强制履行等。

    二、组合含义

    “Legal remedy”指法律体系内为纠正违法行为、补偿受害者或强制执行权利而提供的正式手段,常见形式包括:

    例如,提到:“A right without remedy is not right.”(无救济则无权利),强调法律救济对权利实现的重要性。


    三、应用场景


    四、补充说明

    “Legal remedy”与“equitable remedy”(衡平法救济)常被对比,前者侧重金钱补偿,后者侧重行为约束(如禁令)。需根据具体法律体系判断适用类型。

    网络扩展资料二

    本文将详细解释两个单词:legal和remedy。

    Legal

    例句

    1. It is illegal to sell alcohol to minors. (向未成年人出售酒精是非法的。)
    2. The company hired a legal expert to handle their contracts. (公司雇用了一位法律专家来处理他们的合同。)
    3. She is studying to become a legal assistant. (她正在学习成为一名法律助理。)

    用法

    Legal是一个形容词,用于描述与法律有关的事物或行为。它可以用于描述是否合法或合规,也可以用于描述与法律程序或法律条款有关的事情。Legal经常出现在商业、金融和法律文件中。

    解释

    Legal的解释是法律的、合法的、官方的、规定的。

    近义词

    Legal的近义词包括lawful、legitimate、authorized、official、valid等。

    反义词

    Legal的反义词包括illegal、unlawful、unauthorized、invalid等。

    Remedy

    例句

    1. The judge ordered the company to provide a remedy for the damage caused to the environment. (法官命令公司为对环境造成的损害提供补救措施。)
    2. The medicine provided a quick remedy for her headache. (这种药物迅速缓解了她的头痛。)
    3. The union sought a legal remedy for the workers who were unfairly dismissed. (工会为被不公正解雇的工人寻求法律救济。)

    用法

    Remedy是一个名词,用于描述解决问题、缓解症状或提供帮助的措施或方法。它可以用于描述在法律或医学方面提供的解决方案。

    解释

    Remedy的解释是解决方法、救济措施、药物、治疗等。

    近义词

    Remedy的近义词包括solution、cure、treatment、relief等。

    反义词

    Remedy没有直接的反义词,但可以用于描述未提供解决方案或无法解决问题的情况。

    别人正在浏览的英文单词...

    copybargainmansionbloxchallengerscircuiterdeformalizeinvertibleleviesoverblowntruedyowieblended cementconnecting leverget injuredinjection moldingshadow masktapered threadAfricASRbalascholesteraseglycocyamineguckhirsutineHormodendrumimmoralityinformaticsLaputalobelane