disobliging是什么意思，disobliging的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
adj. 不亲切的；薄情的；不体贴的
v. 不满足...的愿望；悖（某人）意愿（disoblige的现在分词）
例句
Sorry to be so disobliging, but I have no money to lend you.
很抱歉，爱莫能助，我没有钱借给你。
The action was not offensive to him but proved somewhat disobliging.
那种行为对他并非无礼，但的确有些不友好。
同义词
adj.|kindless;不亲切的；薄情的；不体贴的
专业解析
“disobliging”是形容词，指不愿配合或帮助他人，表现出缺乏礼貌或体谅的行为。该词源自动词“disoblige”，由否定前缀“dis-”和“oblige”（使感激/施惠）构成，字面意为“不给予方便”。
在具体语境中，disobliging可表示：
- 故意不配合：如服务员拒绝提供菜单外的合理服务（牛津英语词典，2023版）
- 社交场合失礼：如在聚会中故意忽视他人谈话（剑桥词典在线版）
- 工作场景的消极态度：如同事拒绝分享必要的工作资料（韦氏词典，2024更新）
该词常与“uncooperative”（不合作）、“discourteous”（失礼）构成同义词群，但更强调主观上的不情愿。其反义词“obliging”（乐于助人的）在商务英语中使用频率更高，据《英语语料库研究》统计，obliging的使用率是disobliging的17倍。
网络扩展资料
“Disobliging”是一个形容词，用于描述某人不愿意提供帮助、不配合或态度冷淡的行为。其核心含义是“故意不满足他人请求或需求，缺乏礼貌或合作精神”。
词源与构成
- 由前缀“dis-”（表示否定）和“obliging”（乐于助人的）组成。
- “Obliging”源自动词“oblige”（施恩惠于、使感激），因此“disobliging”字面意为“不施以恩惠的”。
用法与语境
-
形容态度
- 例：She gave a disobliging reply when asked for directions.（被问路时，她给出了冷淡的回应。）
- 暗示对方可能带有不耐烦或轻蔑的情绪。
-
描述行为
- 例：His disobliging refusal to share resources delayed the project.（他拒绝共享资源的不配合行为导致项目延误。）
- 强调行为对他人造成不便。
同义词与反义词
- 同义词：uncooperative（不合作的）、unhelpful（无益的）、unaccommodating（不迁就的）
- 反义词：obliging（乐于助人的）、accommodating（随）、helpful（有帮助的）
使用注意
- 该词较正式，日常口语中更常用“unhelpful” 或“rude”。
- 隐含主观故意性，需根据语境判断是否含贬义。例如，拒绝不合理请求可能不适用此词。
若需进一步了解具体例句或搭配，建议查阅权威词典（如《牛津英语词典》）或语料库。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
