lapful是什么意思,lapful的意思翻译、用法、同义词、例句
lapful英标
英:/''læpfʊl/ 美:/'ˈlæpˌfʊl/
词性
复数 lapfuls
常用词典
满膝
满兜
例句
Set to go off, my good looks and intelligence, yet exceptional still, take away my mouthful of silver spoon and lapful of luxury.
假使褪去我出色的外表以及同样超群的才智,拿掉我嘴里的银汤匙和兜里的奢侈品。
专业解析
lapful 是一个英语名词,其核心含义指满满一膝的量或一膝盖所能容纳的量。它形象地描述了一次性能放在人坐着时大腿上方的平坦区域(即膝盖 lap)的物品数量或体积。
具体解析如下:
-
核心含义:
- 它表示数量或容量,特指足以填满或覆盖一个人坐着时大腿上方的平坦区域(膝盖)的量。
- 这个量可以是具体的物品(如水果、书本、玩具),也可以是相对抽象的事物(如工作、花瓣)。例如:
- "She gathered alapful of apples from the tree." (她从树上摘了满满一膝盖的苹果。)
- "The child sat with alapful of toys." (孩子坐着,膝盖上堆满了玩具。)
- "He had alapful of paperwork to complete." (他有一大堆文件要处理。) (这里用"lapful"形象地表示大量的工作堆在膝盖上)。
-
词源与构成:
- lapful 是由名词lap (膝盖) 加上表示“充满”的后缀-ful 构成的。
- Lap 本身指的是人坐着时,从腰部到膝盖的大腿上部形成的平坦区域。
- -ful 后缀加在名词后,表示“充满…所需的量”或“…所能容纳的量”,例如:handful (一把),spoonful (一勺),cupful (一杯)。因此,lapful 的字面意思就是“一膝盖的量”。
-
用法特点:
- 具象 vs. 抽象: 最常用于描述具体的、看得见摸得着的物品堆放在膝盖上的场景。但也可以用于比喻,表示大量的、需要处理的事物(如工作、文件),给人一种事物多得快要溢出膝盖的视觉感。
- 情感色彩: 这个词本身是中性的,但具体语境会赋予它不同的感觉。它可以表达丰足、温暖(如抱着一膝盖的礼物或鲜花),也可以表达负担或杂乱(如一膝盖待处理的文件或杂物)。
- 可数性: 它是一个可数名词,可以说 "a lapful" (满满一膝盖的量),"two lapfuls" (两膝盖的量)。
总结来说,lapful 指的是:
- 物理量: 一次性能放在或堆放在坐着的人大腿上方平坦区域(膝盖)的物品总量。
- 形象比喻: 有时用于比喻性地表示大量的、需要处理的事物。
来源参考:
- 该词的定义和用法解析基于权威英语词典的通用释义,例如Oxford English Dictionary (OED) 和Collins English Dictionary。这些词典是英语词汇释义的权威标准来源。
- 理解其构成(lap + -ful)有助于更清晰地把握其核心含义。
网络扩展资料
根据多个词典的释义,,单词lapful 的具体含义和用法如下:
词义解释
lapful 是名词,表示"能放在膝上的量",通常译为"满膝/满兜"。
- 核心含义:指在坐下时,双腿并拢形成的平面上(即膝部或裙兜处)能容纳的物品总量。
- 常见使用场景:多用于描述散装小物件的容量,如花朵、糖果、书本等被一次性捧在膝上的状态。
发音与词形
- 英式发音:/ˈlæpfʊl/
- 美式发音】/ˈlæpˌfʊl/
- 复数形式:lapfuls(如:two lapfuls of apples)
用法与例句
-
基本用法:
- "She gathered a lapful of fallen leaves."(她捧了满满一膝的落叶。)
- "The child carried a lapful of toys to the garden."
-
词源关联:
- 由lap(膝部) +-ful(表数量的后缀)构成,类似结构如 handful(一把)、spoonful(一勺)。
注意事项
- 近义词:armful(一抱的量)、handful(一把的量)。
- 常见误用:lapful 仅指膝上的容量,不用于抽象概念(如时间、情感)。
如需更多例句或语境分析,可参考来源网页。
别人正在浏览的英文单词...
be heldin ruinsliberationrobot-armtwitterbe bound bycarpentryadverselyalarmistgodownmellitusresortsSamaritanbe impressed bybecome involved inclouded leoparddefault valuein all directionsincident lightconcordatdigitationdiploplaculaferristorgalvanographhematoplasmopathyhendecagonhepatomegalyisoamyleneLangshanmechanochemical