
英:/'ˈfæləʊ/ 美:/'ˈfæloʊ/
休耕的
过去式:fallowed 过去分词:fallowed 现在分词:fallowing 第三人称单数:fallows 复数:fallows
IELTS,GRE,GMAT,SAT
adj. 休耕的;不活跃的
n. 休耕地;休耕
vt. 使(土地)休闲;潜伏
n. (Fallow)人名;(英)法洛
Farmers fallowed their lands in this season.
农民们在这个季节休耕。
This fallow field is covered with weeds.
这块休耕地长满了杂草。
I am the owner of this fallow.
我是这片休耕地的主人。
Farmers are eligible for government support if they let a certain amount of land lie fallow.
如果农民休耕一定面积的土地 他们就能获得政府资助
The fields lay fallow.
这些地休耕了。
Farmers are now paid to let their land lie fallow.
农民让土地休耕现在得到了回报。
Contemporary dance is coming onto the arts scene again after a long fallow period.
当代舞蹈经过一段长时期销声匿迹以后现在又回到了艺术舞台。
There followed something of a fallow period professionally, until a job came up in the summer.
接下来事业上出现了一个空档,直到夏天的时候来了份新工作。
Company lies fallow for months.
公司休耕几个月。
lie fallow
休闲;潜伏
summer fallow
夏季休耕;夏季休闲
adj.|inactive/sleepy;[农]休耕的;不活跃的
vt.|lie low/to conceal;使(土地)[农学]休闲;潜伏
"fallow"是一个多义词,在不同领域有以下核心含义:
农业术语
指农田在一定周期内不种植作物,以恢复土壤肥力的耕作方式。这种方式通过减少养分消耗、增加有机质积累,实现土地可持续利用。例如《大英百科全书》提到,欧洲中世纪的三圃制中就包含休耕环节。美国农业部研究报告显示,现代精准农业仍将休耕作为防治土壤退化的关键措施(来源:USDA官网)。
生态学延伸义
描述资源或能力处于闲置待开发的状态。剑桥词典释义中包含"未充分利用的潜力"这层含义。例如生态学家常用"fallow period"指代生态系统自我修复阶段。
颜色描述
特指浅黄褐色,源自休耕土地的颜色特征。潘通色彩辞典将其编码为16-0935TPX,属于大地色系(来源:Pantone色彩标准库)。这种色相常见于农业主题的设计作品。
词源演变
该词源自古英语"fealgian",本意为"耕地",经日耳曼语系演变后产生"闲置"的引申义。《牛津英语词源词典》追溯其语义转变始于14世纪农业革命时期。
fallow 是一个多义词,主要作为形容词和名词使用,以下是详细解释:
基本含义:指耕地被犁过但未播种的状态,即“休耕的”或“未经耕作的”。例如:
Farmers let the land liefallow to restore soil fertility.
(农民让土地休耕以恢复土壤肥力。)
引申含义:可表示“不活跃的”或“闲置的”。例如:
After afallow period, she returned to work with new ideas.
(经过一段沉寂期后,她带着新想法重返工作。)
They converted thefallow into a wildflower meadow.
(他们将休耕地改造成了野花草地。)
The project has been lyingfallow for months.
(这个项目已搁置数月。)
fallow 的核心含义与土地休耕相关,既描述物理状态(未耕种的土地),也可比喻事物暂时停滞。其用法灵活,常见于农业、生态及抽象场景。
toastdo the laundrycheaton one's partanthologythumpbonnetCagneycrossraildactylogramelectrogalvanizingphellodendronsalingersauntereracute bronchitiscrime of corruptiondifference inloads ofNorth Chinatrace analysiswide applicationanguclastanthropomorphismantichymotrypsinarlefdifferentiatordysaphiagrandidentatusknotbreakerpreprocessing