jobless是什么意思,jobless的意思翻译、用法、同义词、例句
jobless英标
英:/'ˈdʒɒbləs/ 美:/'ˈdʒɑːbləs/
常用词典
adj. 失业的,无业的;(关于)失业者的
n. 失业者
例句
The jobless phenomenon becomes severer in this city.
这个城市的失业现象越来越严重。
The jobless are waiting for the government rescue.
失业者正在等待政府的救助。
The serious epidemic left thousands of people jobless.
这个严重的传染病使成千上万的人失业了。
The closure left 500 people jobless.
这次倒闭使500人失业。
They joined the ranks of the jobless.
他们加入了失业大军。
He has turned his back on millions of jobless Americans.
他已经不管上百万失业的美国人了。
Most governments simply leave the long-term jobless to rot.
大多数政府只能任由长期失业者颓废下去。
The film company collapsed, leaving Chris jobless and minus his life savings.
这家电影公司垮了,使克里斯失业了,同时也失去了他的生活积蓄。
常用搭配
jobless rate
[经]失业率
同义词
adj.|unemployed/redundant;失业的,无业的;(关于)失业者的
n.|unemployed man/gentleman at large;失业者
专业解析
"jobless" 是一个形容词,其核心含义是指没有工作或职业的状态,即失业的。它描述的是一个人当前没有受雇于任何有偿工作的情形。
以下是关于 "jobless" 的详细解释:
-
核心定义与词性:
- 形容词: "Jobless" 主要用作形容词,直接描述人或人群的状态。
- 含义: 指没有工作、未被雇佣、处于失业状态。它强调的是当前没有就业岗位的状态本身。
- 例句: "He has been jobless for six months since the factory closed." (自从工厂关闭后,他已经失业六个月了。)
-
用法与语境:
- 描述个人: 最常用于描述个体当前的就业状况。例如:"a jobless graduate" (一个失业的毕业生)。
- 描述群体(常用复数): "the jobless" 可以作为名词短语使用,指代失业者群体或失业人口。这个用法在讨论社会问题、经济状况或统计数据时非常常见。例如:"Government policies aim to reduce the number of the jobless." (政府政策旨在减少失业人数。) "Benefits for the jobless" (针对失业者的福利)。
- 社会经济含义: 这个词通常带有社会经济层面的含义,常与失业率、经济衰退、就业市场状况、社会福利政策等话题相关联。它不仅仅描述个人状态,也反映了更广泛的经济和社会问题。
-
与 "Unemployed" 的细微区别:
- "Jobless" 和 "unemployed" 在大多数情况下可以互换使用,都表示“失业的”。
- 然而,在更精确的语境下(尤其是在官方统计或经济学中),"unemployed" 有时具有更特定的定义。例如,许多国家的官方失业统计(失业率)会定义“失业者”为:在特定参考期内没有工作、目前可以工作、并且正在积极寻找工作的人。而 "jobless" 的含义可能更宽泛一些,泛指所有没有工作的人,不一定严格符合官方统计中“正在积极求职”的条件。
- 在日常用语和非正式语境中,这种区别常常被忽略,两者基本同义。
-
权威来源参考:
- 牛津大学出版社的《牛津高阶英汉双解词典》对 "jobless" 的定义为:"without a paid job; unemployed" (没有带薪工作的;失业的)。它明确指出 "the jobless" 指失业者。牛津词典是英语学习领域的权威参考工具。
- 剑桥大学出版社的《剑桥词典》将其定义为:"unemployed" (失业的),并指出 "the jobless" 指失业人群。剑桥词典同样被广泛认可为可靠的英语语言资源。
- 国际劳工组织在其关于劳动力市场指标的文档中,虽然更精确地使用 "unemployed" 来定义符合特定条件(如没有工作、可以工作、积极求职)的失业人口,但在一般性讨论中,"jobless" 常被用作其同义词,指代没有工作的人。国际劳工组织是联合国负责劳工事务的专门机构,其定义具有国际权威性。
网络扩展资料
关于单词“jobless”的详细解释如下:
1. 基本词义
- 形容词:指“没有工作的,失业的”,描述人暂时或长期未获得有偿工作状态。例:Jobless individuals often face financial stress.
- 名词(复数形式):the jobless 表示“失业人群”,是集合名词。例:Government policies should support the jobless.
2. 与unemployed的异同
- 可互换场景:日常语境中均可表示失业,如 jobless rate(失业率)= unemployment rate。
- 细微区别:
- Unemployed 更常用于正式统计报告(如政府文件);
- Jobless 在新闻标题中更常见,因其音节更短,例如:Jobless claims surge.
3. 使用场景
- 经济新闻:用于描述宏观就业状况(Jobless figures show economic slowdown)
- 社会讨论:涉及失业引发的社会问题(Mental health challenges among the jobless)
- 政策分析:讨论失业救济或培训计划(Jobless benefits extension passed)
4. 近义词与反义词
- 近义词:
- Unemployed(更正式)
- Out of work(口语化)
- Between jobs(委婉表达)
- 反义词:
- Employed(受雇的)
- Working(在职的)
5. 扩展知识
- 根据美国劳工统计局数据,2024年全美jobless rate为3.8%,约630万人被归类为jobless。
- 相关术语:underemployment(就业不足,指工作低于技能水平或工时不足)
注意事项
- 在正式写作中建议优先使用 unemployed,口语和非正式文本中 jobless 更自然
- 避免直接将人群标签化为“jobless”(可能含贬义),宜用 people who are jobless 等中性表达
别人正在浏览的英文单词...
Let's goConfuciusNorsebacterialinoculateConfucianFCCflickeringhoneysmitigatingmultiplayernanniesonenessribbonstoolpusherin lightsilk flossspray dryerStanley Kubricktraining campafterdryingapofermentbreastbeamCapetowncoalmousedepolymerasefluostigminehexahydrocresolhulloscrubbers