insincere是什么意思,insincere的意思翻译、用法、同义词、例句
insincere英标
英:/'ˌɪnsɪnˈsɪər/ 美:/'ˌɪnsɪnˈsɪr/
词性
比较级 more insincere 最高级 most insincere
类别
GRE
常用词典
adj. 不诚恳的,虚伪的
例句
I hate Jessica's insincere smile.
我很讨厌杰西卡虚情假意的微笑。
This insincere friendship will make you lose many true friends.
这种虚伪的友情会让你失去很多真挚的朋友。
This kind of insincere apology will not get the au***nce's understanding.
这种不诚恳的道歉并不会得到观众们的谅解。
Some people are so terribly insincere you can never tell if they are telling the truth.
有些人虚伪得可怕,你绝对无法搞清楚他们是否在讲真话。
He is above the insincere flattery.
他对这种假惺惺的谄谀不屑一顾。
An empty promise is insincere.
空头承诺是无诚意的。
But such promises sound insincere.
但是这些承诺听些来不真诚。
I was the only insincere one in the room.
我是房间里最不真诚的一个人了。
同义词
adj.|dishonest/unfaithful;不诚实的;虚假的
专业解析
insincere 是一个形容词,用于描述人或其言行举止不真诚的、虚伪的、言不由衷的。它传达了一种缺乏真实情感、诚意或诚实的态度,常常带有做作或刻意为之的意味。
其核心含义体现在以下几个方面:
- 缺乏真实情感或诚意:当一个人说或做某事并非发自内心真实所想所感,而是出于某种目的(如讨好、敷衍、掩饰真实想法)时,其言行就是 insincere。例如,一个并不关心对方却说着“我真的很同情你”的人,其表达就是 insincere。来源:牛津英语词典 (Oxford English Dictionary)
- 虚伪、做作:这个词常带有负面评价,暗示一种表里不一、伪装出来的态度。例如,脸上挂着虚假笑容或说着言不由衷的奉承话,都会被视作 insincere。来源:剑桥词典 (Cambridge Dictionary)
- 形式化、敷衍了事:有时也用于描述那些仅仅是出于礼节或形式需要而做出的、但明显缺乏真心实意的表达或行为。例如,在告别时随口说一句“改天一起吃饭”,但并无此意,这也是一种 insincere 的表现。来源:韦氏词典 (Merriam-Webster Dictionary)
与相关词的区别:
- Hypocritical (伪善的):虽然都涉及不真实,但 hypocritical 更强调在道德或原则上的言行不一(说一套做一套),而 insincere 更侧重于情感或态度上的不真实(如虚假的赞美或关心)。来源:柯林斯词典 (Collins Dictionary)
insincere 形容的是情感、态度或言行上的不真实、不诚恳,带有虚伪、做作或敷衍的色彩。它描述的是一种表面与内心不符的状态。
网络扩展资料
insincere 是一个形容词,表示“不真诚的”“虚伪的”,通常用来描述言行缺乏真实情感或意图,带有表面应付或欺骗性质的行为。以下是详细解释:
1.核心含义
- 定义:指情感、态度或语言缺乏真心实意,可能出于讨好、掩饰真实目的或敷衍了事。例如:
- She gave an insincere apology just to avoid conflict.
(她敷衍地道歉,只是为了避免冲突。)
- His smile seemed insincere, hiding his true feelings.
(他的笑容显得虚伪,掩盖了真实情绪。)
2.同义词与反义词
- 同义词:
hypocritical(伪善的)、dishonest(不诚实的)、feigned(假装的)、disingenuous(不坦率的)。
- 反义词:
sincere(真诚的)、genuine(真实的)、honest(诚实的)、heartfelt(由衷的)。
3.使用场景
- 社交场合:形容客套但无实质意义的赞美或关心。
"Your insincere compliments won’t make me trust you."
(你虚伪的恭维不会让我信任你。)
- 职场/政治:批评缺乏诚意的承诺或表态。
Politicians are often accused of making insincere promises.
(政客常被指责做出虚假承诺。)
4.词源与衍生词
- 词源:由前缀in-(表示否定)和sincere(源自拉丁语 sincerus,意为“纯净的、真实的”)组成。
- 衍生词:
- insincerely(副词):He insincerely agreed to help.
- insincerity(名词):Her insincerity was obvious to everyone.
5.辨析与注意事项
- 与“disingenuous”的区别:
insincere 泛指缺乏真诚,而disingenuous 更强调故意隐藏真实意图(如假装无知)。
- 语气:通常含贬义,但需根据语境判断。例如,礼貌性客套可能被委婉称为“insincere”,而非恶意欺骗。
掌握这个词有助于识别和描述人际关系或公共言论中的虚伪表现。如需进一步了解用法,可以结合例句练习或查阅权威词典。
别人正在浏览的英文单词...
on boardeditorsoftballexaggerateregaingain an advantage overaptlyenquiredentrepreneursEtienneironingjoinssoftwarestelechelicwisestbrim withcomposite structureeat humble piego into exileinvestment climatephysical attributeprey uponscorpion venomsystem integrationangiomyocardiaccholemiacoionhydromyelialytagTaibai