regain是什么意思，regain的意思翻译、用法、同义词、例句

regain英标

英:/'rɪˈɡeɪn/ 美:/'rɪˈɡeɪn/

常用解释

重新获得

词性

过去式:regained 过去分词:regained 现在分词:regaining 第三人称单数:regains

常用词典

vt. 恢复；重新获得；收回

vi. 上涨

n. 收复；取回

例句

He regained the championship by his ability.

他靠能力重新获得了冠军。

You don't have to rush to regain my trust.

你不必急着重新获得我的信任。

It will take a long time to prepare to regain the land.

要收复这块地还需要长时间的准备。

The party has regained control of the region.

该党重新控制了该地区

Sometimes a company just needs to be shaken up a little for it to regain its energy.

有时公司仅仅需要做出改变就能重新获得活力。

Now, 13 years later, Spears is trying to regain legal control of her life.

如今，13年过去了，斯皮尔斯正试图重新获得对她自己生活的法定控制权。

So my dad's last-ditch effort to regain his youthfulness isn't universal?

所以我爸爸为重返青春而做的最后努力并不是普遍的吗？

I struggled to regain some dignity.

我努力恢复自己的一点儿尊严。

She paused on the edge, trying to regain her balance.

她在边缘上暂停下来，努力恢复平衡。

The Russians had to dive-bomb the cities to regain control.

俄军不得不派出战斗机俯冲轰炸以重新夺回对城市的控制。

Theoretically, such equipment could help paraplegics regain movement.

从理论上说，这样的器械可以帮助下身瘫痪者重新获得活动能力。

She will now begin occupational therapy to regain the use of her hands.

她现在将开始接受职业疗法以重新使用双手。

常用搭配

moisture regain

吸湿（性）；回潮率；回潮

regain consciousness

苏醒；恢复知觉

同义词

vt.|restore/repair/resume;恢复；重新获得；收回

vi.|advance/to go up;上涨

n.|retrieval/resumption;收复；取回

专业解析

regain 是英语中常见的及物动词，表示“重新获得”或“恢复”某物（如能力、状态、地位等）。该词由前缀re-（意为“再次”）和词根gain（意为“获得”）构成，强调在失去后通过努力或自然过程重新获取。以下是其详细解释与使用场景：

核心定义
regain 指通过主动行动或时间推移，恢复此前失去的物理能力、心理状态、社会地位或具体事物。例如：
- The athlete regained his balance quickly after the fall.（运动员摔倒后迅速恢复了平衡）
- She hopes to regain public trust through transparent policies.（她希望通过透明的政策重获公众信任）
词义延伸与应用场景
- 健康领域：恢复体力或健康（regain strength/health），常见于医学或康复场景。
- 心理学：重获信心或情绪稳定（regain confidence/emotional stability），多用于心理咨询或自我提升领域。
- 经济与政治：指企业恢复市场份额（regain market share）或国家重建国际影响力（regain influence）。
- 技术领域：如“regain access to an account”（重新获得账户访问权限）。
近义词辨析
- recover：泛指恢复原状，可用于健康、情绪或物品（如 recover from an illness）。
- retrieve：强调主动寻回具体物品或数据（如 retrieve a lost file）。
- recoup：多用于经济层面，指弥补损失（如 recoup financial losses）。
权威参考来源
该词定义参考《牛津英语词典》对“regain”的释义，其用法分析综合了剑桥词典的例句及《柯林斯高阶英语词典》的语境说明。

网络扩展资料

“regain”是一个动词，表示重新获得、恢复或回到某种状态或位置。其核心含义强调在失去后通过努力或自然过程重新取得某物。

具体解释：

字面意义
指重新获得具体的事物或位置，如：
- 重新占领领土（regain lost territory）
- 重新控制局面（regain control of the situation）
抽象意义
常用于恢复抽象状态，例如：
- 恢复健康：He regained his strength after the surgery.
- 重获信心/意识：She slowly regained consciousness.
- 挽回声誉：The company tried to regain public trust.
词源与结构
由前缀“re-”（再次）和“gain”（获得）组成，字面即“再次获得”。

常见搭配：

regain control/confidence/strength/consciousness
struggle to regain / manage to regain

同义词与反义词：

同义词：recover, retrieve, recoup
反义词：lose, forfeit

用法注意：

及物动词，需直接接宾语（如：regain balance）
多用于主动语态，强调主体主动恢复的过程。

例句：After the economic crisis, the country worked hard to regain its financial stability. （经济危机后，该国努力恢复金融稳定。）

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】