in case of是什么意思，in case of的意思翻译、用法、同义词、例句

常用解释

万一

常用词典

例句

同义词

专业解析

"in case of" 是英语中常用的介词短语，主要表示"在……情况下"或"万一发生……"，用于描述预防措施或应对可能发生的情况。该短语在不同语境中有以下具体用法：

1. 正式场景的预防性说明 多用于警示标识、操作手册等正式文件，后接名词性短语。例如火灾疏散指示："In case of fire, break the glass."（如遇火警，击碎玻璃）这种用法强调在特定突发事件时应采取的措施。

2. 应急预案的制定依据 常见于合同条款或安全协议，如建筑合同可能规定："The contractor shall provide emergency lighting in case of power failure."（承包商须配备应急照明以防断电）这种法律文书中的使用突显其预防性功能。

3. 与"in case"的语法区分 "in case of"后接名词，而"in case"引导从句。对比：

   • 正确用法："Take an umbrella in case of rain."（带伞以防下雨）
   • 错误用法："Take an umbrella in case of it rains."（错误结构）

4. 常见搭配组合 该短语常与以下名词搭配形成固定表达：

   • emergency（紧急情况）
   • accident（事故）
   • delay（延误）
   • difficulty（困难）
   • dispute（争议） 例如国际航运条款中的："In case of delay, the carrier must notify the consignee within 24 hours."（若发生延误，承运方须在24小时内通知收货人）。

此短语的权威性体现在其被《布莱克法律词典》收录为正式法律用语，常用于描述合同中的不可抗力条款。在实际应用中需注意其介词属性，不可直接接动词，如错误表达"in case of occur fire"应修正为"in case of fire occurrence"。

网络扩展资料

"in case of" 是一个常用介词短语，主要用于以下两种含义：

1. 表示预防措施

   • 含义：为可能发生的情况提前做准备
   • 结构：后接名词或名词短语
   • 例句：Take an umbrella in case of rain（带伞以防下雨）

2. 表示应对方案

   • 含义：当某种情况发生时应当采取的措施
   • 常见于警示标识：In case of fire, break the glass（如遇火警，击碎玻璃）

语法特点：

• 与"in case"的区别：后者接完整从句（如：in case it rains）
• 正式程度：比"if there is"更正式，常见于书面语

常见搭配：

• emergency（紧急情况）
• difficulty（困难）
• accident（事故）
• delay（延误）

同义替换：

• In the event of（更正式）
• Should there be（更书面化）
• If there is（更口语化）

易错提示：

• 错误：in case of + 句子（如：in case of it rains）
• 正确：in case + 句子（如：in case it rains）

该短语多用于警示牌、说明书等场景，强调对潜在情况的预防或应对方案。

别人正在浏览的英文单词...

strikeairfieldmodern-dayon the quietouncehaggleaddendumnonviablesuppurationacetylanagnorisisghastfulnessimperialistsopinesseptwhelmingdetective filmheap sortherb teaHoly Ghostmotorcycle helmetPareto improvementreflux esophagitissugar daddywhitening agentadipopexisamphiboliabrayeracondottiericosmography